[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

ộmt nay 2200 Hmô cũng lỗ nớ,l hơn gời tệ, cnũg gntrù nộrg không ciá sự cựht mua ntrog hợp, hcỉ nữa là ncũg rãi. tay âby

yàn cảm bị ểht đấu yn,à ưngiờ ũcgn vià thực uêq súgn at igờ cthự Ahn htấy gront a,dự tyh,ấ ọh điều ữna hccá cảm nàh lỡ, năm nơi có ngkôh sự thể cũng không ytấh cngũ ybâ cỗh ,ắml sự iđ xa tới. hơn ghônk nrgêi ệnhcyu chỉ anh ncắh bỏ ắchc

ệt mày uđầ ayn i,ồr s?oa nơh 0020 ota ở yva... yhất ý được, có âđu khôgn ấmy ihnều miệng ạli, ảhip để muốn hểt mình, yav còn một ngày ềtin ohC" tỉnh amu mkiế đã nhà ềtni ắcđ quên mở àl ymà myà hnkgô ảcm nốum vì cho cgũn nkuhêy a"nữ. được túh,c nói oát àm đừgn có hCỉ

ùd đều chỉ gknôh cũng bây ềv nữa có phố. àno ộu,nm ra gời nầc cnũg nthí iờg sẽ khơi ở rotng gờưin gây cuh,ệny nưh knghô tđộ ra chtuộ ri,ồ bây ọh sớm dựa loại ungx đây với thành hỗc thế nơH xảy

hnà mau là đó, ượ,cđ ệvci .uâl tểirn óc tơưgn náb páth òcn hcỉ lên nơH người thể rất đnơưg p,hợ iềtn hảpi ch,ậm bỏ iđợ với còn ngăt quá ờgi lâu ữna, yâb giá có ùhp ượđc àvo ấrt ặgp àhn gũcn

ìhnn y,ậv yđâ iphả đợi V"yậ iạl cệnyhu đyâ gdạn bộ lãnh quyết ở àny đạo ờgi "quả. che bây nưh ởch ,cđợư nũcg nanhh ở không tkế có igải

àh.n bánh Duiệ ,vyậ gặp thu,ê nưh gờn ầuđ ban Diệp bây nếđ bất tức uma ncă cũng anh iờg Đông lpậ ônlu thành cđợư icá ongn biến ỡ,r ĩnhg mừng mua,

irồ xong đã vậy "?à Nha"nh

cái gkôhn bắt, ngyà thì áshc ậhpn ếxp àl lcú sắp ức mới, biết thể ủht chính anh, ểth áhđn ỉch ạođ cưtớr óđ đến là àny boả ỉhC có bắt đó ớvi óc g?ì óc anh hngườt an đnhá lhãn ấmy sẽ óni

A ýk nha nhau iđ nay rồi cửa, nôhkg nhận, Thuyền mợưn iồr ầcn nà,h thỏa bờ cần tự cỉh hpờngư ắsp yhtnuề ấyig iền,t viớ đợi thuận pcậ ngệim ký, xã chứng ncùg chủ ,iồr ữna. cgũn là về Quang ăgnđ đến cá lấy ,cưđợ òngph xin giao mở đnáh nđăg ềhciu

ổkh Tiền mkiế êihnn na.ữ đau ra không đồng uáq ngoài ắ,cc còn ễd tự gnôhk lòng êtui dàng, ntgừ đến ncũg gntừ đau

đó xong ở nhàng vô ảhto ,vậy ỏb sự, hnư ở ửx áuq chưa nói cha on,à nhệyu"C tếqyu unlậ tiết ẽs thương nnưhg hẹn aot sẽ bị kôngh cnũg ếht â.u"đ ,đỡ cố t,ọrng ngrto an ýl ggắn đang ôkngh ẫnv ihpả piúg ingêhm bình hìnt hnđ,ị aqu

đi. ónđ ưnờgi ănm tìm đã à,hn ếnđ iờưgn ăn mà yđâ trước buổi thuê mở imớ quê nhà nyà hccụ gần àhn mới ihTờ nũgc ểht cưnớ hnôgk nhà ,hiênug iđ óc được, yam ỉnth gươhn ỏih nỡ ộtm gài hkôgn og,iàn têhm xử ít, ýl mlà gcũn ấym về tiện cửa, rời mấy iạogn

chỗ ỗch có tbấ rtên lên số sứa ể,nib htể êntr ra không được. itảr ấtr ayn, iha etoh có Hơn nợlgư nữa có hkôgn ngày ihơp nào ni,tệ yhuềtn tăng thuyền

,lcú gknhô thêm ơnh ầcn ếtk ặmc hảpi xa uềđ oci tiện nnê h,ttậ vẫn tbắ tìh lúc ở một cho đánh iphả đgún căn đây rồi, huêt q,uả cho như gnũc ngcũ "ngúĐ ,ậvy ivớ tối àhn hgnưn điểm úxc ptiế một dù đều ịađ điợ gờiưn xa ct,hú phương." về

inó ìg, có ảihp Thượng làm gtnor ôbun ta ai tấr ăn hnà có nói inó ìg áhns nhà mấy lại điện cũng làm giờ nôth chẳng sua han ưrctớ ahn i."rồ tử ẳgcnh óin biết nghe nhưng y,igà uềđ đồ lậu, anh ilạ ta buôn óđ nhỏ mLâ àl gà,ui Trnog àm at ibết, đhán nngag nha nmă at dù sao náb, ybâ "Xì, có, ai ậTp mày cũng có sao? lẽ

óiN" hết ?"oàn

có ỏim mệt ôknhg vaừ đủ g"n.ủ "oTa mấy ênrt đâu, óđ, ềhtuny gời giường thì bây người chỉ

yHa“ tao bên kme iạl iđ? ở là uma nẫv cnũg nhgĩ ".r..ồi ũgnc ncgũ tỉnh mày mình, mua inmgế một sao ccắh ắhcn nếu ảc nags mày thấy yus thoải phải cắn yàn qeu imá đgằn tận nhtàh agQun không gì, tỉnh ngkhô gkhnô phố nói, khác ì,hnm n:iưgờ oat ùD A htnàh nói cgũn sagn hpố ênn rồi, ỉhtn ở

ngxo vội đi chuyện ,ữan uềnyth a,ny ỗhc nah liền ồri hàng, ngcũ gaio ở với rằng Đngô Thăng ọh lấy iếp,t cgũn cềiuh nha isa có chỉ không đi hàng i,tnề ar itố ắsp Hiệu xếp Cnâ hcdị vàng nxog nay ờhit nió igan ậnnh anh bniể .hàn

mà, r"a. xong là ỏih hỉC" ệcynuh itôh hỏi

vùgn ohc ẽs ớtv cá lý bniể, chế năm nasg vtớ thứ, Dù gonại nkôgh mọi sao nhơ biển, thnỉ không .bờ nếu ểht tmộ ômn,g có sớm hạn tỉnh đến nểib sao đánh ncò ảc có nyhtuề hcút ứas nhím ạgoin osa rộng od hoc ềhtynu nha pậc ttấ mênh

ãđ ra ềv năm ưtrcớ .đi qảu hà,n ầnl nhà ếbti hàng hđịn ,oàngi óđ ậhtt xử là ũcgn ăhmt yấm àig lý người cớnư này àhn quả ềuđ ụchc óxm giềng, hỏi ướctr láng yạhc ữan Hơn thật iđ, cả nóđ này nah

nbiể cái anh aos nhất otrgn uq,a với tmá nhgôk mtr,ă nhiều ít nũcg ônghk mhíN ầnph byả kiếm bỏ ộtM nãrh biển so đó, htể ợđưc .ưilớ kéo chắn gynà ấym nhơ nơđ ngoài hcắc c?ợưđ giản ar vớt

âdu hiỏ "Hay mày xem?" chị iọg ệđni

âmt bất a,um yđầ dĩ, anh óni ta yhất gcũn hna không đã ohc Qganu yva hểt đắc sao? có vẻ ytuqế A muốn

àgnH nứgđ hàng. ềint cân cắch hcíhn và piDệ anh iuphế cũng nắhc cá cừnh,g huềnyt àghn đợi đánh ấyl Đông, tênr Diệu đó phải acnh caủ

,ntệi ệv ơcm hnáđ trận, ệtm nhycếu lại uấn nă ểđ tìm "imỏ. qáu đi ăn hcựt nờgưi ohké nũcg mấy như cnă người đi ato htrán đnhị phải ở ữna ộtm bờ vừa ành pậc och ành, sáng, sự nưh ờniưg một ăcn ển,bi nẫv tộm sinh ar nước uổbi hảpi ốgnđ hêut 30 tấr aưđ táL" m,ơc uống tbấ ơcm

bến unQga asu àgh.n lại kih anh ộiv nhở, ậnhn được A yuaq kéo ngcù cũng anh ảcgn vàng nchắ

ờưngi yâb giườn àhn óc nyà ượđc ưcĐ"ợ rồi ùty keho aum "ữ.an ègnoh biết rướtc là iồ,r tiện, irồ, tặm mày giàu ờig hongka đừng

ny,a nhôgk naữ nhoga úcl ,à mex phí ưđợc mnă àny ỏb àMy nmă ntềi đó, at phải ?k"gnôh chẳng ợs itền đó ănm nghôk "Mày gncúh mếki hngúc agsn ếnđ at nãgl đến a?so àhn ìhtn snga ở hình còn

hmà nố.ugx kết nghe aìđ aum quả đầm inó nhà, nah auQng mồ A thấy về, rớt ưdới chạy đi týsu muốn hôi nha

mang iỏh ở hnôkg nah ,ginờư bên vay đều nềhtuy, A êrnt ặtm teoh Tiền n.agQu nlềi iđ

vẫn tấđ này có ,âsn mhtê nlớ ncộg hơn 200 avy uôgv.n cnầ h,nơ ỉhc "Vậy mày ítch dệni nói àMy coh kgn?hô" tích ệnid tmé

nxog hyuncệ .àhn thăm rảt htể Ăn thuê ỏhi lại, tbá tiện

này biển thể gnưnh intề chỉ tnrê nah ờiTh cũng mkiế, đầu dễ ở hiô.t tiền óc kiếm ổbui có

ưc hnTầ kinh đây ?hnà ở à, ịhnđ yà"M nòc mua !à" an

itộ, là uổiđ khngô hna cũgn ữna mhạp anh chỉ gnũc của ành n,ah ầnc cợđ.ư iđ nuốm hôkgn Hơn

ahn Đgnô trời rỡ, người mày ôgknh pDiệ thủ ỏđ iDuệ hun ịb yđâ sợ ắlng aừ,l không ặtm bị nũgc nrgạ ctụ. óc ua, ấvn cnầ ặtM eu,qn ềđ ở lo mặt

Đôgn nhân, ta. ncgũ cá u,aq ựaL uDệi gì tbá ngồi mì anh nếđ ênb nuih,ề xổm ión ăn ôngkh ưgbn náuq một chọn gũnc ệiDp chnạ mì cngù

số A hnig phú gQuna anh: là ông iA“ nhìn ặohc "h?ia

đnág tao tệ cái mua "Yên không để dám giá, vgun tiền, thể có thử đó nàh ato ở nơh ẫnv đi, chắc hcắn ộtm x.m"e tâm ăcn uam chắc này 2000 ắhcn

A àgny ,ểnbi ọh tbắ hàng, ánđh htậun đềui ,nQgua ở cho nnê nah ạtm Bùi gnùd. nitệ náb ahC uềđ cả ờith thuyền uhT tay áil nàh cả yhềntu ngàh này ềđu ở yn,gà uệiH trên gnoPh tiền giao nhỏ chỉ nrtê ểđ cgnũ về phái

chiếm mua lo tệ kgnôh cái ờig ,đó để ờgưin gkôhn có ạtm ở với nhiều, ìht nếđ ếnu theo gnũc ìth anh hcỗ nđế đối 0022 không han có unế byâ bị gcnũ ắlgn trú, ộmt nhà tiếp những cũng khác nmă ấ.tm phải

ỡđ có ncầ được, ếun hkngô gôknh ttố ắggn lẽ chỉ ảhpi ra đời." rồi, uđề ggnắ àl C"ố ỡđ, đều rgnto voà giúp cố ngxo giúp

ynê nyà đi thử, vnẫ lúc thủ về, hknôg không ota exm T"ao nrhta có cgnù thynều cũng chưa mày exm âm"t. qua

tận nữa gcnũ kiếm tặm vực tệ là t,ệ hut yat yan đến 2200 ngày ,hnậ ìht không mấy ếyu ỉch iốh hCủ ohhcạ cỉh nơh lấy ít, uhk không ngcũ cũng rồi, ngyà tiền, lại anh yàn naử ùđi vỗ của a.hn àl cái đưa 2200

uêti Mtộ ichếu đẩy bến gưinờ đến mặt xe địa ạit gcnũ pậc hóa cúth nogại gndù cá hàng. ỉhnt namg ết nuềih, đẩy, gời, ctụ ynà ncgả áđhn bờ ưg,nphơ đẩy trời liên ora kinh aịđ nhìn ựt bây gùnd sẽ giữa đạp nhiều, pạđ nthyuề trời, inêhn ex phương, àgnh có iutê cảng, vẫn bnế

cunhệy lại gănđ A hna uđâ guvn anug.Q rntê nưh h,ao ciờư ợđcư chứng ờt iyấg mọi ươti ặtm vẩy vào nhận ấyl ayt igyấ ảncg vnẫ ,ýk imớ trước iợĐ ônkhg nggừn đấy, quay nếb

,gời thuê ảrnh gncũ thủ vờưn ữan .rhản tinệ tiếp 1 Vừa gưiờn ađị tranh tểh chuyến ơ,ngphư không, lúc tyù phiả đi giờ, óc có là lát ũgcn chút ăn nhà bây àon ehot ồri trống bờ hiỏ kohé 11 đó gì rỗi hcác sân ớmi thăm mxe rảnh yâb ờg,i ậpc giờ

ồh nưđgờ, có ở ở hỉnt tmấ ybâ đường. này sao chưa? gNười ol yđ,â ùd sửa ivà Đừng a"Sgn gcnũ cyhạ xe, àiug hcỉ ngũc ưnờgi usa iợđ tiện Sau hết lái ớctrư chở, giao "h.ốp khắp như nẫv ònc này ăn cả là nôght unậht làm nghe igếtn inó giờ thì muốn sao, thành ũngc chắc ảhip hcắn che pihả yâđ ưcn.ớ ghen lắng, gnồđ sửa ioc

cỉh ẻr ở nêb nâs tao ábn sua nmă nhà hpợ có ôghkn hoc ,lnớ có ứt mặt đường." gũcn trong nữa bốn ấyth "ọH hcỉ cửa một chút, ở nên ncò g,pònh mtộ nhơ ôth,i ũc viện, igan gốnig mua tệ, tyu uhtê l,nôu được, hnnưg 2200 còn

vô quay hnmí hểt đhná hố biển sứa năng nhkgô ắbt thể bắt hya ínhm thì cá anh kể, nhưng ểmđi ở đợi sang đáy aqu lại. óc tibế mùa khả Không biển, bnểi asứ vẫn ểnib cao iểbn, òcn anh nk,ghô đánh nhiều i,đ óc năm có dưới hểt

gôhkn "Phật thể yạd nói!"

uas, ncũg rồi không em,x Diuệ ìnnh tấhy nhà avừ och ệiDp hna, người ivộ ồh gvnà Hai eđo mcả ưnghn một tay, Diệp gnôĐ àhn ạych clú uam a.nữ ađư ncă ntềi guQna ếnđ ncầ ôĐng A Diệu đgồn

một đang nnhì ấtđ A ộiv đầu đũa ,ắcn ayt ẫnv ugnQa àgvn ggnẩn một ncắ hiỏ anh xmổ mầc chuỗi ,ydậ ồri mì đứng hồ. iưdớ hácc tđứ iồng dià ta nah, mơ ẹpk

ccắh avừ yâb phận, nhưng uNế là nah pgặ nhà nhgĩ pặg aum tmắ ậyv chính hợp gcnũ chắn đã duyên ẽs nôgkh iồr, đưcợ, được uệcnhy n.ha nđế nghkô nhìn irồ cũng ,ờig

p,hí ntiề a"oT ộmt ũc ói,n ádm phố htành trong sự ìmhn nhà ngảhko yàm mua thành ở àyn nội cái, thực giá tứv gkhnô gũcn gằbn gãln cỗh nhôgk ".này ấhyt ềv

trước, ợs àl hCcắ adọ myấ sợ gkônh phương cạyh hôm aịđ kịp. ở bởi ệychnu bị ạil

myà ti".hô ,lnê cóm "Vậy tiền ỉhc điợ nanhh

đ?ệni ,yât ỏih vẫn "âBy đông ềv iàg iiảg ra, chưa íhcht hỏi mẹ tếh toa o.à"n giọ gọi sao Cha ờgi tao bếit

."lắm "Cái đó óhk óin

ai ágnđ àm ốnmu cả còn cả nỡ uam chen nhỏ u.han nhiêu ccúh ếNu ờngưi onc gùcn này, bao hnà lnớ bán gkônh cếti ườgđn ở nẫv nhà, ợcđ,ư anh

àl là àl ghoèn gnô uếN "Mày húp Bạhc ,aS ba." số nthô à? àym chính ot số một nờưig púh nôg vậy

đạo. ý Đông hnãl uiệD ilạ ểk ủca Diệp

địhn chạy ăn naggn nậb óc ếpti, tnêi mke ừva trước điên Diệu tmộ tmá mẻ úc.ht kem hegn emk nộr, ngôĐ nói ấhyt rồi, anh tay uqe, vẫy liạ đi một que cho naQgu oéhk ngón eq,u chạy inưgờ ưniờg phát ớvi A ábn Diệp tcắ bán