[Dịch] Thanh Sơn - Chương 1157

Trần Tích tay ôm sách, ẩn mình sau giá sách, bình tĩnh quan sát Thần Cung giám đề đốc bước đến quầy qua khe hở giá sách.

Thần Cung giám đề đốc lấy từ trong lòng ra một cuốn Tứ Thư Chương Cú Kinh Chú, hạ giọng hỏi: “Nơi này của các ngươi có nhận Tứ Thư Chương Cú Kinh Chú không?”

Trần Tích nhìn cuốn Tứ Thư Chương Cú Kinh Chú, trong lòng nghi ngờ, chưa vội ra tay.

Lúc này, Bằng di đứng sau quầy, chậm rãi nói: “Ngươi không hiểu quy củ. Dẫn theo điệp thám đến đây, bại lộ Văn Xương thư cục, sẽ liên lụy bao nhiêu người phải rời kinh thành tạm lánh? Ta sẽ truyền việc này về Thượng Kinh, đến lúc đó ngươi còn có thể làm ty tào hay không, đại nhân sẽ có quyết đoán.”

óin: hôgnk ảhpi “Ngươi id yT khẽ nhi”.Đ nằBg Tào

,xe Trần tạ”. quay nhìn Tích ihk lnê i,d ầuđ gằBn“ ađ id: Bằng ưrớTc

oàt khựng giữ ịb nìhh ta ểđ di ếĐ Thnhí tắb từng yt mẩth tắb lại: ìV“ trước Đinh, ờiđ gBnằ vấn.” âTnh

Vaừ và di tà.o Thần hắn đpá nầrT ốđi ảo giữa oiạth ihsn ònc gBằn rôti cứ àl óc iđố r,iồ cíTh hai ềđ nình mgiá cđố óđ sự hhonkả ưhn áicg, nCgu ty tậth cuộc vị htể nyả khắc cảy,h

ểuih pộ”?n ơiN“ưg ý: ểđ unmố lập di hắn ctứ oagi dùng Bằng

Khi tiến cc,ụ hàht.n ngang ềyrutn cười ộin gtonr xa Tích gàrtn iđ óni kểnhi qua Tầnr êbn ễiVn ar vào ỉhc ộmt ềiuđ .ẻv ivu mã Văn nghe thư

na ờưgin ưnh gnũc iàv thất yấth yậv gnai t,ár ắhn tìm nêki là àyn xảo ,vyậ Bằng chuyện lâu ấhyt, di gh”.ntườ ytqệu ầln cnò iạb nhnẫ ta bnìh ưhca iươgn iĐhn “Ty Tào ủi:

onigà ncgẳh ựt Chốc ồir òcn lại nbê phải ênl osa tál lạ, inọgg hẩTm lẩm vgan thế caử ãD này?” bẩm: ởm ớsm vừa acử ,aus sao, Kỳ“ gnđó

nhầt óc khni báo, a,i osa híđc tnrê chỉ tìm lại lùi bước: âuđ Đinh đề Ty “Ty Tào Toà unyềrt cCá yT nti àl iơưNg liạ gámi hnhtà ơingư ộtm Cung đcố dnha Đih?n nThầ Đh”i?n đn.ế Tào ốmnu ìv

ạli lời. ởtr énn Sua hạBc x,a hương, vội Long mã bên quay hia ưgnhn không mở

ặnlg Trần im íThc nió. nhkôg

ẩbm báo iđ Bạch thêm, ôgnkh lại tướng.” ờ,hc iỏh ươNi“g ucâ: Long at hỉc Nội tộm ở ức nuôgb đyâ

thành, hai, đó ở tấm dấu êuNnyg hợtc iaG biến hkin là nôkhg thiên gì?” id sau này Bằng ộmt nườgi gtớưn về ă“mN hNin ứth ếvt, ntê :iỏh ốtrn Cố mười

agnđ aựt id .íkn Tích caử àny uyaq Tnầr đuầ mốun cửa hìnn, vào mât cánh ỗg c.an htcợ ưhn đánh thấu và gõ nhìn Bằng igTnế hồ ngẳht pkhé

httậ là là ấtt hĐni ậvt kimế à?yn áts nânh Đế via hínTh đnế ụct thế ty sự Nếu vcệi sức Tíhhn ot.à ểđ Quân ưnh giữ bị vấn, innhê Đế ty công đâu iưgờn có tìm gnBằ ậnph iusê cả tào htmẩ ộtm giám ẩnC Lục ầcn dgnù bắt nortg pảhi ntố hnât id Tình hoátt hìt được ty, ròt

lmà uếqy:t gBnằ nếđ cứ Nói hácc đây, “Khả ”yàn. id uảq tih, eoht

tử từ gươnph tbắ hai mặt unmố đất. còn sắc đne đã vtụ đã ,gnầ từ thấy ịpk đối ki,a sốgn gôxn lại, chaư ừt sua hán csáh ưgnhn ra, đnế Tích iág nxgốu ầTnr quỳ

ba không ấnht óni iigả, Dịhc iĐ Thái canh Nội cần yvậ ngươi phải, iảh.p người tướng đi “nghKô cnò Tìr: Bạch voà yaxo nịhđ g.ờ”i biện đi, không Lgon

nộp chắn ia emx óc id ar coa, gũcn yus sẽ ynà ”ưgơni. ềđ vhcạ chnuyệ đốc đã “Tnhầ hắn chắc xét: yt mnhì ý.l nhiĐ gioa Bằng qau tấr không ,âlu Cung ẽs mặt ịv tào như rầnt hợp dùng ccự địa giám nẩ ểđ rtải

iọgng quả àl r,iồ id, toà n“gBằ trầm ih”.nĐ nTrầ nói híTc dần chốc ty nnê nâgm ừav l,tá người :yuếqt íhhnc trở

ẩn mình, ácc Cung đến nòc ămn cái c”.ưđợ ta. aiv phiế ềđ nọb giọng: quyền ỉhc dngù óngb hạt, ncầ ngươi chtuộ tòr tâm ốđc “Bọn haưc .niơgư thì ta tắc, ra gưngn giám nđừg là chủ ty chủ làm Tầhn yt lấy lúc iah ttố ạti at an vị, iảhp ncầ đnế nuqả yu yt chỉ tào ácC quy Theo hgônk niờưg

Sắc ámgi đốc nCug ni.ếb điạ mtặ nTầh ềđ

hcứng ầnrT tỏ Ty giờ phơưgn nti íunh cíTh điố từgn ềđ oba nghnữ uiđề Quý cưah ởgntư àTo ưcha m.ày hn.ắ pcậ này,

khiêng hậpT nVă ưth .ax Một ãm êln hểt cửa, xa lẽ ỗc mã ờưing amT rtưcớ nẫd dừng ba àml ẩyđ Xưngơ heto cục. thi nlgặ cửa

”đó. nói, “Nội óc áci yàn tớnưg Long gniườ ìhnn ntẳhg gan ầrnT ạchB vào cíhT: không

nphậ ty Ti“ ty àl ẻk ta lộ ,pgặ yt ncứg l,ời tiết: mád Tnầr ứghnc nĐhi.” toà không sai, chính thân hkông agio íhcT ậhnp yàn nghiệm gùdn otà Hắn rắn nói páđ quá xác uas ihc lấy oàt ệi.nd ụd hnàđ đến kih để nhận hâtn níhB hứcc Đinh ước, teho

ằgBn tấb ồnt thanh sót lý ýl háip ặohc dĩ hỉc iư,nơg nốgs ẻK“ ưcah e phpé sau quy tểh một ếđn, đó pgặ, ngươi ịĐa t,a ngươi ‘snog och người.” grnằ piảh ắtc uNế ưciờ đắc hhnat hản gpặ ngươi nhau. iTnêh ta nkhgô ohặc ión ờc:iư nấ.’ht đợưc id

giao tào cứ ải phải tại ty hnôkg nịđh yna uến không đề ai, ynà thh.nà đại np,ộ ia d,i ãđ”. ằn“Bg vượt Trần môh caử àot aqu bắt Tích đốc không để sẽ mgiá Đinh, ượcđ at gật Thần ựs Cung niHệ ầđ:u là ibết ty ta ùdgn nihĐ nhất rớctư

at nói sắc “Ai giám kôhng mặt Cung nhkgô :iổđ ềđ ốcđ hnTầ ?ảh”ip

bị mắt ềđ ốcch đcố nhanh ghánto lớp uayq đen máu mù Chuỷ vệt dọc tin, ibở kóh rtgon một hủt nCgu oab oteh ilạ Tnhầ một ầuđ sự ạhmc ngsươ ộcđ! phủ ad dưới h,ắn lan ôiđ áigm hcgnó mxá tị…x óc

õg hnâc itgến ụtc tiếp ãD ờil, tDứ ửac bcớư dần ẩThm kgnôh .ữna x,a

ty yT mới õV mia ipệĐ củh yt ịb mà Chính đáp: ụ.pch lý đi. nđế ịb Ty“ Ly ậMt ncôg Bhnì ờưign hộ’ ar ám sau gần nthh‘a ưTơgn mang ịb đã íb nDưgơ Bằgn hắn.” mật và ngêyNu nơưgX đó Qýu nyuệh lại bắt nam di Tào Quý sát, thành yt,a ủca Thành, tự ást không chúa hcụp đó àTo hnuyệ mai ônm

Tam đâm gờưin ám, ốcđ, Khi voà u uhỷc nngă ềh nha ềđ Cung đcố. mỗi Tpậh tahnh xanh tủh mầc ungC tới cản rotgn umà nguyệt oe hắn ềđ ảob ậhpT Tam. áhn iạ,l máig vệ loa cuâ hnầT yat một Trái hgnkô tử mặt áimg hai nhTầ tử

khẳng irơ mình yT xugốn ự:vc chắc tướng đáy ạli “ìV là Đinh?” cảm Tào cnắh phải Nội này Tích không nrTầ định nờưig lgòn nưh sao thấy

Trần nói: ta ẽhk inga ncò híTc .ữna” thời không “Nhưng

chống ôhKgn có vậy. hnảc chút hôgnk cùng có kết gừ, ccuộ ahcư đã còn inếhc bắt òcn uầđ ự,c ềuil hưn gmầ cếht thú

nưhng dù án ảuq tbấ niạ binh iđố đã lộ ôgkhn nhiên àon Tào thế chTí dò Tào măht vẫn âlu yT Đinh unề.ryt như vậy, gươnph Đnhi yT ốuci bất ncùg oCh ộđgn, cũng ầrnT kệ hand mặc hư .nệdi hnnẫ

ướcb này ty rồi hncíh ”?hinĐ Trnầ èrm ịhđn quay Tch,í nhnì ỏhi đến iưgơ“N ,qau àl ý: xác nnìh ltướ đầu vén àot đầy người bên Long tâmh ,xe ạchB

tấTu ndầ csắ ti.ố thời, ờirt

nangg ủac usy lệui ?oas” định ògdn hắn: tư ra id ằBng “Ngươi cắt

ểht agđn yagN igàno ,yuếqt rytềnu nbê thi syu cTíh giiả lúc ếnigt ắnh Trần nhìn ntíh cửa đất. ba diướ cách đến gõ. bgỗn

đối mật ty ềv ếĐ Đinh. chủ, Quân htuần ốs tin chợt hcíT của hgữnn kchá ơnđ ,ar Bằng bắt oná tào ịĐa thông .hậtt àv Tình Quân di ty đều tuyệt nnàg không ty Ân yurt knhgô níhhT vô ậnhn y,t Trnầ bí Tạng, là chỉ Tình giữa ùcng ềh ión

Tình tunố ôv ỳqu hCgú“n mày st,á nhíu ạnch ờ,m lờ đã ,yt Tnrầ tự tử hán nQâu cngù sáng rgonT ứdt bên to”h.ká cếht :nió sĩ Tích iha cộđ aủc xuống

yt rntớgư là gđna khác Kẻ id?õ ,hĐni ệđpi thầm theo dớưi àl õg caử a?i àL mâ ẻk tào hay mthá

ốuxng Thấy hkăn loi nói: cơ Nội Lgno hcỉ phiền àyn mỗi sẽ unmố óhk ý cho iơn ưởntg Trần xe, rằng Bạch nlầ íhcT người ngươi phức abn .yàn nhảy ãlo cầu hội. đợi n,ẹh hẹn. Nếu thất ưtngớ ộmt yqếut ở e ẻl httấ òcn aT“ giải tùy lắm.” hắn

.ốcc cốc Cốc

viễn hCú dò, yna êln bại đã ôhm đây, mági hiểm g”nơ!ư Kinh êi’,T‘nh ’Đ‘aị gặp, ta truyền ếnđ biết yna ta oạm kiỏh Thần ưnơig vui: ờim tđặ nti lộ Nếu bị úC đến vĩhn iuềđ Tínhh han,u Tứ nhân ômH“ và dặn đã uđề ưTh gặp ũcng kỵ. ơiưgn đề ếĐ ớms ókh ợđưc ẻv nũgc tai nCgu at vào kgônh otthá .ộl ốđc được, iạĐ qầu,y hmạp ônkhg ấmc bị hngơCư

ốcđ ,iđ ty một rơi uýQ hỏi ,iơưgn àoT hết guCn vấn yT “Bớt íhc ào,n có ộnMg Kê ưnh voà âus ờil ậMt giám không? iệpĐ ngkhô”? đề vô tay i:hơ thẩm hếtc ta ịb gnừt hnầT thí Có

thiệp, chẳng hcốc mấy còn sợ ghkôn ty Giọng ởrt ề:n tcếh ra các ẽs tay sạch gằnB ngươi N“ếu ủch nặng ỉch acn di ”ia. knôgh nnê mtộ

di, cục, íhcT Trong ếĐ“ khẽ ”.àyn hgen ầln ăVn gnưXơ àl Ta nđưgờ đến sang ?ìg nTầr danh hhTín iỏ:h hhcní quay đuầ Bằng tưh gnưx

ạhcB uệtty áp:đ đối lần ,ưiơng ưnờgi kgnhô t,iên ua.s” không cũng ônhgk ghnôk ngươi ớgtưn sẽ “Nội phạt sẽ .ùngc ốcui trách óc lnầ Long ạtg nói, nhưng lão, tĩnh này dám ãoL ẻk ừla phải nhbì ầuđ nờgưi phải

nói .ốdi Bằng động. Trần Tầnh đã sắc di Tích khẽ

Bên nàiog cửa lnê tiếng õg. nvag iạl

ôhngk lại di ũgcn ihpả Bgnằ ty tà.”o Nưi“gơ nói:

chức la hắ.n.. it đề là nắm “May Tầhn it qtệuy Cung yT hcụn yaN ”tá.s tra ẻk hgônk pệđi ,tắb nuốt àto Giám ấm.c àyn yt:a xảo ãđ átmh giám Lễ dò Chỉ ugcn iT tắb ố,đc Tích cưđợ vây chức õr, ncíhh ty ãđ Đinh ứcch rgnto á,c Tnầr àl ộcđ nuâQ mlà ẩn nọb nTìh ty mhìn khi úhngc ựt ãđ đcộ hpcắ mệnh.

exm ar hcỉ đã nghĩ ảyx muốn ty di at ccá ngươi ýl ảohng hưn ệhnyuc ọim hề Phái gơưni nhiên at “Ngươi đến ỏih cười chủ ”aso. iháp lớn ,ợs pgặ iphả ằBng a?so ra ệciv ựt ngươi vậy, lạnh: ccá hôngk xử

“Chết rồi thở ềđ uCgn ừt giám ”ố.tt mõhn: ừt là ốcđ àhop nhẹ Thần

...

.ìTr Bạhc xét nkôgh có đi mxe ngLo ysu tmắ gónb ơs hở Thcí ncò lại ẩn hTiá a,x màn kgnh.ô nào không, ớntgư mã nnhì hạcn liệu thể hìmn àov ịDhc thận đgứn uqa Nội đi hay itếb Trần cẩn đêm Hắn lại,

yụgn Tích gnọig Cung Thần ẻv h?”gcnă yếu nTrầ ra rtầm giả grnta ccự ốiuđ óC“ đcố ngày hntá ỳk lẽ ghtườn gna ềĐ t,ốt imág vờ :ión

ba đưa ậpl ihuệ huậ hco Bnằg éok thi Tam ậTph ahíp .mTa ềv ậpTh mắt id ra lê đi tể,h ệniv. tức

n,gàn ặlng đã lấy Tnrầ chTí cổ tay ừav Bằng ắnm lẽ di đầu. ,caử ởm lắc định

tếbi nggưn numố Ty chim hó.k” nti Bằgn c,ngo ưhn énm Tào ẽs Đnih ngiơư ‘mik otthá chỉ cơ etoh ắ.hn n,ày at gả,i yàn ềhnti tin di nhân ứtc cành Sau yT“ rất yrunềt nHắ nlầ Ty húngc Tào inhĐ ãđ …’xác để nĐhi sợ dõi thân ắHn ắtb muốn hnkgô ggọ:ni ra sẽ nbả oTà hắn một hội r.a

ềđ xà ôhgnk nCug Khoảnh Thập ơnXgư ugốn,x lớn từ ạil, ềv êinnh hảny iámg đốc. Văn người ôgnx hpké ưht hnà tức cúl ếibt lập cửa ộtđ Thnầ úcl sầm. êrtn nào, phía đã khắc đgưnờ tpếi theo, tối ậtl Tma mình này cục ẩn hnhcí

vẻ mà nnhah a,qun lảo gnuC nàhh hgncó là toàn ưinờg có il,ạ đề chỉ nhìb ngdá hit.ô nThầ ộmt liù gkônh cđố hoàn gưtờnh đảo giám

giám gnsữ cỗ.h tại cốđ đgnứ ềđ ngCu nầhT

uầđ yt La. nghiêm cíhnh trọng, “Thuở là ảnb lát, tộm là Quân ắnh àgNy boa àn,y thường ịĐa nhóm: đến tnào Đế ikh ómnh hoạt. Địa. ,ựs hêiTn htất ámig phe gBnằ bộ íhnhT, khẽ òtr ty tào Cnẩ mình, ụLc hnìT nhau, phụ nhóm êrnt yt ịaĐ, ịa’‘Đ àl hành đngứ íckh c.ủh một Tạng, được gặp Quân och hpe vị chỉ ‘Thiên’ Tào ảc níhch sát nhàh trchá ờmiư ty aig ‘Thiên’ chia tnổ nCò id nhlĩ mới chấp ty, Thnì ’a‘Đị hTi,ên htàhn không thân nẩ êDim Sau ban trầm thống avi âgnm Thập ờig phe ònC àl :ápđ hai plậ pháp.” ủhc có mtộ nhắ,

Nội nớưgt đã c“Bhạ ánhp Tíhc ỏ:ih hết Long ầnTr ”?àno đại ,nhnâ

Dù đối uđề âthn lộ cũng chủ ind,ệ .ụdgn yt ndgù truiệ Bính hya gpươnh nhập để ôv ty àto

gằn“B di hnư aso hnnì nờưgt Hắn lmà di: ntậ ạil Bằng vậy?”

ậyv cắs àm dương di ẩnc sát hỉc này acủ cũng thần inó: biết, tếh sgn!”ố thôi… ảc qnua hắn, Bngằ tcắ tắB thận là ốuin ga“Ny tội yqu tiếc hkngô

thư “Khách id uam ụ,cc iđ ”đi. àml nứđg ngưỡng caử ơgnưX íkh :óni ằBgn ìg, iờưc Văn ở

...

chầm iốcu háiT xa gôknh liá cậhm bên êthm, m,ôn nình ịhDc yTêun ắnH mã õV ì.Tr ùcgn ạli dnừg iđ uaq ignào

trả Bgnằ bộ câu hỏi chiếu ilạ rảt c.đợư để ạil ,di ãđ ểitu lời rtcướ .ưcđợ của Bằng âhnt ộh nêt hắn nHắ ốđi id p,nhậ ờil dùng Nhưng của đó không