[Dịch] Thanh Sơn - Chương 985

Vương Quý trở về phòng, nằm trên tấm ván giường trần trụi trừng mắt nhìn, đói đến mức hốc mắt trũng sâu.

Trong chính phòng đặt một chiếc rương gỗ lớn, bên trong rương chứa đầy vàng bạc châu báu mà hắn đã biển thủ từ Trần gia, nhưng giờ đây lại không dám ra ngoài, không đổi được một hạt gạo.

Căn nhà này là nơi hắn mua từ sớm để lén lút nuôi dưỡng cơ thiếp, sau này phải theo Trần Lễ Khâm đến Lạc thành, hắn liền đem các cơ thiếp bán lại về thanh lâu.

Mấy ngày trước, hắn ngờ rằng nhị phòng có ý muốn giết người diệt khẩu, lập tức trốn đến nơi này.

nđịh sân ả. iạl, Ả nnìh mắt ar ,Qýu ắlc yấl ừav gưVơn ơVgnư lắc rctớư lại ncổg Quý ànvg ,kia cảnh rtmâ đóng cây hấyt giác

maN đồng: ybấ một ar "Chỉ hnân tiền từ "ô.hit êihun trong lòng uâx óc lấy

nhân, nói: crớưt àml at ,gì một mình để àl nnâh ngươi ức amn chuyện àvo ta rtộu "óNi hcỉ sốt uâđ hết này Nam ".ãđ có

"Ta nói ựta ồir hn:ạl sai cờiư o?"as ngươN vào lò Đỗ ếpb

mhni đại bắt gcnhẳ cũng gchnẳ màl lớn Nhưng, rnầT Lễ ịrT hắn. thể dám quang gcnũ nhíhc uệ,hcyn

ưnơNg ặtch ýuQ aửc Cẳnhg Đỗ đã álhc điợ nơgVư gront ,ứgn nhp.òg éhkp vào nhảp c,ửa

một eđm từ och dao ấyl cầm ta rtâm ngươi." bếp Vơnưg nòc iđ ur,a mné enhg hai, nửa nửa thấy sa làm ohc hnĐị gnũc liền ión ắnh hnĩV uềđ uQý ta, liạ âcy àny ôMn msầ trên Nương: huc,ếny gì được chia ượcđ hiát giưN"ơ ặtm, ộmt àvgn Đỗ ohc nữhng

tiếng ửt ogtrn rpạ âsn, ovà c'h'ịhp !m"ạng ộmt Vương ưbớc tđấ: uqỳ lùi "Công tnừg riồ tah xuống Quý

chPú mà nhắ r"Tần ôgnc ắdt ở ồi,r gai Hương ngựa." tử gtiế ìv nhĩg irồ ònc "Chuyện Nương ớl?"n ềv Định Vương hĩng :páđ Đỗ ôMn Sơn An ừt

clhá ướtrc hgpn,ò cyâ đi auq đến ửac khe trở trâm Hnắ rương ơNgnư. ra ừt cửa lật ềv trong tộm vàng, ỗĐ

ơNưgn mna cướrt Đỗ tay cạ"B ar u?đ"â ử,ac rớctư ncắh lại ađư nhân: ặmt

Đỗ thân ươgng. nhà trong vào gnđứ ộb gnmắ ứcs riồ xyao ctướr tragn híhnc, nảb đầu đeo qau gương inag Nương ,liạ ,nêl gíahn

...

,snâ uýQ trốn oxya rgotn lại chóng. mức đi vội chong lại, iđ ưnh nVươg nđế

trà cười thành Bệ Trần ở cung, Hữu nađg gia ắnh đều caử gia .ịv Đỗ Tề ưNơng atự ukngh ạH óđ đ".ó nh,àth ômH đá:p yna lĩnh engh ểđ rớtưc còn hnôgk định hnệuyc nói tước oàv iạđ ít nưgời cùng ởgnthư ủPh ượcđ hắn ốhP trộn đồn vào nh,tâ ộin vào ắkhp ửca ếđn hopgn Sau"

ếnđ một bị tíh "loá! uđa đếg,ni ơih mnắ lưng hạnl: khom ưVgơn "Nói hík Quý

có đến àno ui"ểT tố ạc!b mua nói ộmt thì kai hig u,ềtir là nước lần nợưlg iuểt rutềi nhn.â.. ảhnC gnmạ aủc bảo aik ắmt Tư nếu cũng mỗi Vnơưg mtì sẽ rớctư Sua tấb ýuQ ảCnh của đã phải ânnh uểti nnhâ dĩ!" !ềrtiu của hậnn gnài ărtm bạc ềuitr Tiuể nhân hânn hnân hểt ntê óc giàn ậMt áign coh náb nigà, ảCnh làm gưniờ đã ảhnC âhnn lại iểtu Điệp pđệi cđắ nyà tni i:ụga àL cigặ áoc ai, ứct nkghô gpặ ểtiu pảhi gì, cho uểit

iệpđ nơ.g..ưi nưh ìnTh àml chút ênt tài Quân thám nảCh ầrnT cíhT hặco: óc giNươ" iT, aso giống nhgkô onà ngái Ti kghôn của nghi uânQ óc ưNơgi đệpi hhntà iệđp tbấ iề?t"ur ởtr Thnì ủac lại cũng átmh

nàb ỗĐ ươnVg ẽl Q:uý lgòn "Gia, à"! hkgnô thật tay ưNgơn sự đột nẳcgh gtron ư.cợ.đ. Ngươi không thò nhướng ợưđc ovà ưgnớnh hêinn mà,y ngươi qnầu

không?" nya nKhi ớnl thành "Mấy có gyàn ra hỏi: ảyx nyuhệc ýQu trngo Vưngơ gì

b,ên sao?" ta nơưgV là Quý mày óc mchạ vào hínu ũcgn :ar ườngi một agsn C"tú ểth ngươi ả đẩy

pụch nam lại .yđ"â đi trước àic Ta" ,ưghơn đi ếđn âhnn việc, nòc àinog: nay đã Chưa y ửna có ra nén hôm

múc bgn.ụ tộm nguội, từ ừng thẳng bp,ế coh vào nìmh nồi ngotr átb ếnđ đi hcáo nắH ành ực uống

bị nóng "Gần nôM đến bhni ữig ươgnN Vĩnh hịĐn ar: óc Đỗ lại uQý ôghn"k? đẩy ọchc nVgơư gtrọn đây êurt người, canh

Quý xuống ơgưnV gương. ả hnạm ưtớrc ấn

ịb Vơưgn nhìn Đỗ ắnh n"ừĐg Nơngư nhịđ t."a xoay mtặ còn ýuQ ìth đã uqya nhìn đi: ầuđ

Ngưnơ ưngơn mXe" ọgntr nhà ở cười tử .nơ"h àl Đỗ ar khẩy: ẫvn quan

lúc cạ:nh nrgoT ơNgưn, hoảng "Đỗ mở acử ânhn "aử.c hắn l,onạ tấyh pghòn gõ nghe nam bên

nay ờilư nữ ấmy aoS" ếbngi nquê đến, hấty nàyg :inó có tộM hnân ãđ rồi mất ta nẳcgh phiả inọgg g"ôhnk?

ở giữ đó, ử,ac hung lao hnầt ac ehot Bào dẫn ạli Nhị Đoa sát. ác nắH mày thấy ặtm hnac ra

rnTầ Đỗ cũng knhi ả ,mắt àl yàn úcht thân ưgVnơ cứm nha ở đến hỏi nNưgơ không gi.a ạilo ihKn ođả tmộ uềiđ àon nờưgi có thế àhn,th dù xướng, ohc chẳng g,ì đgnộ ám là ýuQ

Ả mlà stá mậhc chút "Gia ệnyuch "oas? dán chỉ này ihtô lại: iãr

.ởm ửCa

ivnệ pgượhn xoay à!"vo về ươn:Ng bộ ấyl ỗĐ rngơư snâ quna đềin ờưngi một "eĐo aủc mình, ra nh,ax Hnắ liạ của phòng ừt trở aho qyau iồr trgno

một "Đại ở Đỗ bên tnyềru ngeh thợc gơưN:n gếnti ngoài nné uqa ếđn ,gơnhư t"no!gr của ắnh nêb Lại ayng ânhn,

àvng bát ỏ:hi àyn tmâr iỏh ờil ,ốtt sẽ aT" hêmt liạ uQý mở ngiơư một mới i.ưngơ" gnui,ộ yn,cệuh lúc rtả Vơưng miệng thuộc về ốngu vài cháo

trốn ngô oàv pbế, gòln toán hai ìmt sao êbn Hắn và iđ gnồi bếp ồir khỏi nàh ợđưc để mlà tmộ hbán dưa đứng ậyd ăn, òl hnKi lẽ icá thnàh. đĩa ặlng ntgor níht ốmi,u

ai"G Đỗ ưnNgơ mtắ :rỡ sgná cứ "hỏ.i

vẫn Quân oas? tức caủ nhà,ht Ti hắn iKnh itn mua nhàhT đến Từ ônlu nhTì Lạc là

mày cắn mặt têrn ưnơNg ấud nớh âtr,m ắnc ỗĐ htyấ răgn vàng, nhp."gó iG"a nửa htật hở: âcy hào

là đnế trầm y,nà nchâ, mẽ. mạnh êK của tử, chân mà ổn rgotn lúc tiếng nma Ngay ạghn truyền ảoB bước ưcớb

phòng, hhgncị iga pịk, tmâ àno có ncò óC Tnầr Trần phòng vô nềil anĩhg ?ựs nhị nTrầ sự chẳng lo agtn gia ngằb kôghn ưmu trí ỷh với sự hịn hnad còn hỷ lo tội caủ gai ự,s

còn ươing người là không?" ,ácho sốt hỗc ta bát nugố ,utng gì cuộc hỏi có nưiơg àl ưNơng lgun nào thúc hai tuộr: óc nếđ nữgnh âyđ iolạ hncuệy nơi at iếtb có acủ biết, "aT lại tốr Đỗ àon ậy,v

.cốd tmộ ờri Quý y Đỗ ờig òcn lại phòng ỉch notrg mhìn ở nlgặ ởth rồi cụhp chỉnh lẽ sau, âns ikhỏ Nửa hanc gưVnơ ,vệin Nương

thấy định bếp ivệ,n Trần nìmh, ra khỏi ừva dậy hắn. yạh,c cờưi nàh ỉmm đứng ỏb nigồ rntê íchT đã ơgnưV ắnh đagn ậtig gtnườ nhìn Quý ổxm nhưng nảy

ộtru Ngươi ơNgưn vang ưg.ơin.. ừt sốt ngẳhc là iGgọn nhà tgron ồ,ir ạil sợ lên ?ai" lại aoS" uqay Đỗ sân: nương tử

.nthí hầtm ysu ýQu ơnưVg

iđ "nLầ àov ỗĐ xoay grton chẳng đâu." ui,ênh cnò mang gưNnơ nữa theo nếu ngờưi ybấ npgòh: ẽs huịc cỉh usa at ngươi

một rgtno snâ vô ụngd!" "Đồ Đỗ p""ìh gơnưN itg:ến

...

iga ,uưl ýK cũgn ượđc uinô ẳhncg Đả vốn ăn Đả ở yấ: mắt ihảp mlà ỡưdng ngoại hgnữn ũngc nắm àthhn iữg ở iat Hành kẻ iềnl ĩd mối nquả Hnhà, óđ ìv phòng có thàh,n khắp nào hnị kẻ ửcu giáo tam Hòa Trần ýl oiạgn àhn.ht

vội àngv hânn mNa ra, ờri cửa đẩy đi. bước

àl tội gai phục ri?ồ pháp nhận phngò đã nhị yaH Trần

vẻ không tìh lộ đó Hnắ a"Su in:ó gì sao?"

hícT ngây Trần gư.ờni

giá có cđợư ưgni:ờ mới sững mà bộ đeo." àgiu tấxu khi trang thư nàh ứcs utiể ỗĐ i,G"a àl âyđ chỉ Nương

óc mà htể còn ếtib Trần Ngũ hnị gai của a"Hò yam iđ yâđ mưa nùgc nhBi ấmt hnắ pghòn Tư đã hạtrc ựs ưhn ọgi gcũn iạl chẳng ựcl ònc Thành ýK," ở một vệin, ió.g ợtr nrTầ hô Mã tướrc yah ănc hkôgn iga nyàg may ũCng

ủgn Kinh hắn Xem bị il,ạ Lễ liền ầnrT yên. thành chỉ hgnNư tểh nyhcệu qua ầnTr r…iồ còn rTị ẳgchn ầcn ẳgnhc ốns,g ở iag ẫvn ech đã này ra giấu

ấ!đ"y Quý đợi ntậr lôi đn:hì iổn gN"ơiư Vương

vo".à Quý m"ắL đoe Vnươg i:ụgc mau hctú iờl,

lòng hãi, íchT nogrt có Vương khin mà còn thể trở uQý sót sống về? Trần ậvy

hôm hạ ênb Quý ắnh mHô gnđứ ầutn nnâh ò.cn náv lén khe còn gẳnch ,ửac nya ởm éh a,tr iga trên noigà hmcậ đã từ rầTn nhìn ra giường mình óc Vương qua rãi ộmt lật nêb ,yậd lút gioàn…

ẽkh êminhg tử giải nhà thích: "n.tg.ặ. ở hcút ưgN"nơ maN quản âhnn

tận lên thót còn h?nắ hắn họng, nẫv gia nògL ìtm ẳhgcn truy nầrT lẽ cổ đnag

cẳhng áhkto rat g,ì ưcđợ dứt rnằg nchă?g ra iurtề aqu nắH ức ỏb hầtm nghĩ, đnìh ếht e

hắn vào àv ừav nròt pnògh âsn đnế dcố, sát ovà nghe Qýu ợntr Vương nam ứmc .ắtm tường tởh á,tl ỗĐ gnhe ngNơư ộmt pá hnnâ ãđ

cốc Cốc .ccố

"Gia ỏhi gì?" ánd lạ:i Nương ònc ưt, sát Đang Đỗ nốmu đã lúc suy

khung mlà :via y c,phụ hKhcá" nNgươ Đỗ lộ gì ra b,pế nu,aq hók éok v"y?ậ người bờ taự ửac oké huểi nửa oàv nhà