[Dịch] Thanh Sơn - Chương 1187

Giờ Hợi.

Ngoài phố Đông Giang Mễ trăm bước, Kim Trư ngồi trong quán mì chậm rãi bóc tỏi, miệng phàn nàn: “Khi ta còn là cấp Cáp đã bị phái đi theo dõi Thị lang Lại bộ, lúc là Hải Đông Thanh thì bị phái đi theo dõi Hồ Các lão, khó khăn lắm mới chen chân vào Thập Nhị Sinh Tiêu, sao vẫn bị phái đi theo dõi chứ?”

Thiên Mã ngồi đối diện cũng chậm rãi bóc tỏi, không để ý đến những lời cằn nhằn của Kim Trư.

Kim Trư ném tỏi đã bóc xong lên bàn, quay đầu nhìn phố Đông Giang Mễ, thấy Huyền Xà đang đứng dưới mái hiên Hội Đồng quán nhắm mắt dưỡng thần, trong lòng gã mới thấy dễ chịu hơn một chút.

ônghk đợi vào Nió dậy nhắ ci,hố nmà .mđê Kim đứng ãđ ừt ,ồir Trư òha

gẩnn …”gì ơưnig yV“ậ ra: rưT àml ớit Kim

m:ẩb kẻo ơ,i ã,đ aữ,n gọtnr người Sao lẩm ậht…t đến thật.” An nắh ta mNa được ơvnưg ngđú có Trư hai kệ cứ?h đi nògv mười ấđt lâu Thôi một chỗ, giết irTờ“ thể ăngđ ạti hnắ sững phải Kim

caủ cug,n ánh inổ anữ nhiên píah nợ ốĐt àdy hai ngdù ếth vào gào cũng ýuq sổ “Cháy ựl,c ông ốnum étth ậđp Tinê ngso sức inđệ ồi!”r la:ử iđ, đến Phụng cpộ, tờir mạnh cửa gcnu ếTit đi! đtộ àny ìnhn Nhân ónm âhmt luôn rồi, không iph aty ềv òđi Thọ

u gạch sổ cung, phi ngás phủ nhnữg đấu nivê sàn cửa vút trên gữnhn ưhn ám, ồgni ngrTo pnhả đệni một mình rnătg chiếu ựcD Châu của qua sặc hpi nógb Knôh chính gựn gủcn ỡ.s óngb gơngư Tiết hahtn quý ikm iêdu qýu ánh dáng ,ovà nuêxy chiếu oca iTtế và ôT

nh,it ệv rnogt qau định canh đềiu giận, cúi tniêh Nội nudg đềiu h,oạn tìrnh yt:a hoặc myấ tức thần xin Từ ợiđ th.ời có ngu nấht ầng âđy ôNg iv ẽs uệynch huậ là niờgư Khâm đến hmạp ntih dâng tử haỏ Tú đã cung chắp Nihn Phiền ơc Tái“h nunyêg bớt ác,g Tnhiê trước gnuy tra do.” rằg,n lpậ ucng iiGả Giám ngày đây huỳnh rõ ynà ấut sẽ đ,i

Ha àvo cgun ha vang ảtri, vọng trống rồi! kèo của ,ah ừT hcmạ icườ rồi notgr Ninh cột ilạ ônKh ại.l những trổ ựcD pđậ sặc “Cháy ngếTi nàng mà ồi”!r dội yách gcnu sỡ

ihểu hnị ếint ?una”q gần: hkó ặmt uiTể lại ìg cệnhuy “Có vậy khách ẻv

ửs á:noh Có “áyhC nữ hô rồi!”

mất gượng ,aửc quý tích. omè mtă vốn trên ìnnh lnê gắng ậđu ,đtấ cnớưg ngã uxnốg nosg iếtT ậtv đã óđ phi ắtm smớ gànn con ibến nòc hgnkô nđe

nmé :hiỏ Thiên liếc đtấ, gã, Trọng ê?Ti”nh đũa Đ“găn ra Mã udấ ốngxu

ínkh ừt n…a ậ,hu ạnv đứng mới nương dyậ ugcn sử: iiGả àVi đến âuđ hậu inPhề đầu hyáC nương ệv ànng rồi với thái pậd mặt vậy?” cướtr hiỏ “áTih ữn

iTnhê gã. ếnđ âtm hkgnô ãM vẫn ểđ

kim limê, Mà eort cung ulư đyầ hcạg k,im .rảnt cunyhể đã ly trân aih Knôh ntahh Tô từ onrgt uhâc liạ lgơưn àby đổi duêi mărt nviê chtự, thanh uâCh ngự nyà ấm ưcớth .mát Dực ốbn thể ộMt ậvn óc ngđô ,nđế hcgạ cnâ viên hạ ạghc được iàd ltá

ba Kim vẻ Trư t:pạ hìt phức tmặ ậV“y o”as? âlu ọntrg

:nói má ệdni ămn, đi.” ntấh về hạ rầnT ybâ tí Đnồg mươi có mau đ,pệi bên gốxnu maN tmì “ểTiu Hội đi tử, hícT, iđố ồing ucâ, ếthc. tás ognài khuyên ignơư ãG quán usá at một ậmt là Nhge giọng tự nA vương ờgi đường

cướb naử cùng.” Trư lắc thiếu ầ:đu cuiố mKi còn ,ư“aCh

ta ìm Nam đaũ ư”gơ?nv để vài Tích yđâ igết ,nmgiế ngrto xong ớti ăn đặt óni A“i bát gun:xố Trần An

mật ônghk ,iđ còn .iôth điệp ưTr cạgn rời miK ẫvn Đợi ẩnc thận hink

ihênT trọng Mã aih thể mtá dùng được?” giới có ênhti l,âu trọng “Tiên :ỏih ngăđ nớgưnh àmy, nảch mưiờ soa có gữn ủth hắn chỉ

tủh để sông.” aqu diếc ùdgn m,ât :ilờ ư“hN trả Mã không Thiên ngữ cá

gđắn tìh iKm Trư hhKnảo “Năm ntgrọ cay lâu hỏi: kế sao?” tế,ip ckắh

Từ ucng cnu,g cựD ncgũ miờư nhau àv ỉhc cách hKnô Ninh .rợtngư hơn

nn:à ,chứ Nghưn vị itếp gncũ ntợghư phàn htì sứ ìm oà,n htần tás ửac rốt igờ óc chắn sự iờgưn ểk An vào quốc ạil ,cứt a,Nm mat ghen quán má là “Hiện nào vẫn gưnnơ ucộc aqu igơưn hậu phải iợH đã đang nnưgơ giờ cắch biết gonHà ta tang, tếh ẻk ãg thtậ iờđ hákhc ụct uđâ .on”à tni uến xem c…ống thích gknôh đóng

cớưb đứng đó ểuit iđ lại ngoài, nyhcệu Kn“ôhg ộtm muốn Trần rồi,” nầTr tđộ tử nuqah đi ừva nĐgồ ra thấy ợs iảs iHộ gã nớl ìtm chT.í muốn ,uqán dậy Kim ònvg vaừ Tích, gây mìt ưrT êinhn ổ,n

ổc tươi gnăv tới, tpiế Ô ảkhhon ốtvu ơnưcg vệt ghknô ôkngh rcạh quý ohte lên Tiết ạcrh hán một ộtm gntăr khắc aựt một đường anhht cgạh theo, agữi h,pi máu gNya đạo oék qau kim. iơg alo oađ trung, ắct Vân

để nhiêT tâm .gã đnế Mã ôhgkn vẫn

đuầ ộid nêl hegn cúi xông điện ámig ùthng cắn Pthậ Các nước bảo. cứu ểuit hiát voà ùdgn gn,iườ ,ậyv gỗ chính nbè ănrg

x,gno tặm ọgtrn âul ắsc ar liạ đợi “Bốn đ:iổ Kim ?a”so bếni ấdu y Tưr hưaC ìth

cỉh đã đó cợđư gươNi nrớư phinề sứ ưTr tướng, hncắ trở sứ Thanh, sẽ ôv pthấ hềipn nghe huy túng Kim người mắn iảGi tới, chaư hcaư? ệv việc noghP iNộ vệ hki úT ắcch ệt, ưtớgn cgũn hiPền sau mlà vệ xem, đệip Tiruề làm Lâm ứs lại gNô vệ rt.ngọ không tìh auqn ạh ếnu ờ“Ngiư ọchn ihnệ Dưới cnọh iảGi hỉc chỉ Piềnh ivớ iNộ lại hkông ,vệ :gnọgi yâT uyh igải ờ”.il cgnù òl,ng tiểu ảiig nói phiền htmá ấtxu ạh gudn uhy gưntớr ắhn nản Bệ hcắc ụtc giải hịnđ đã tiếp aty tử giữ

của ngoài bên vừa ôh: hạyc rntog avừ một rênt con !iớt” úcL cung nqua yà,n ửs xứ Cáyh“ ưđnờg ọgi nội rồi, uam Tghnù Ninh híKc ừT nữ cung,

để inươg “Mau úgnch ognài thể bnê óđ hpiả ácc vội nuế bị đều chôn nkhôg trong nuqa, uaq Mấy Pthậ yhcá ar thứ được, Ptậh tcư!rớ các ùg!n”c cháy, mang Khi :inó thiá nội htậP cốt, nha tượng, ớlưt ậhu

ìnnh sững diện ầcm khgôn Gã Thiên sờ mặt ảmc ũđa, xcú đ,ầu Mã ốiđ ngẩng ađng gã.

tộm tường xa đầu av không u,gcn đến Đang lớp từ truyền ưcớb truyền ựs đục hồ vội, ptếi ơm rõ, vào. àl gnnâ àl xao ồn đó ầrmt xuyên uaq hạyc loại ậpd mơ sau hồ àv ngtếi ếingt âm đập ,đến nồd âcnh nba anhth ,ào ,ang pớl ngđộ

nă Trư uầđ đã htế Kim yaqu một hinTê Mã lại, bt.á ythấ cợth

dnùg thủ oạĐ sững ,này ảcnh o?as” ãM ũgcn Thiên Lần ngữ riồ sờ, “Tầm hỏi:

óc thần ngày ồnd dần ộtm vô một ngighnê iTết nàNg óđ rõ dập. ,uđầ ắs.c tai ýqu àygn gh,ne hcợt nggẩn nhồ lắng mtắ thanh à,grn âm phi ánh

htứ uâ,l lên ở luâ, ôhgnk nlê ba, gùdn rồi e ở Liêu năđg một ăngđ ểTi“u triều nya phủ ròt lại: munố nhắ Lần đó Bây mărt áhp gntr,ọ thân, ngữ hnB.ì chém đáp Trư gtếi cho ”…hcu chúa viộ ihơ ộtm trầm lnầ iKm nạ.s quận là cSáh ôHm hơn itbế ônM ảg đuổi nắh gàvn đầu Trngu Bcạh âul thứ iởg An khách Trung là trọng ứt tử mNa hai Thiên sẽ êuiL ểđ năm một vương àny lnầ giờ hơi gì mtộ aữn. ìnhđ hịnđ ãđ âqun hiơ ưgXnơ hòa Long tmộ êln rn,gtọ htủ amt sau ạcm,h giết gọtrn Lý òcn rgtnọ

óc bnê “Bắt bằng sử ạl nôhkg itbế nguyệt ạit mấy ,àvo cgũn uđầ xuất ộgđn có ilạ ộiv ồ,ngđ từ soa àgnv cháy.” ữN ai óđ abn à,iđ đáp: t,tậh ưgnơh đmê cháy lư hcỉ cbố không

a,nuh kghôn nhìn Giải vệ nềPhi một inó i.ờl

……

hco àNng àgonh oáb hiã gnàn thù ơNiưg “Cno nói: ậhu? !”ư của il nô kinh đnế

ehc .sổ hctợ tkấhu nhá tối đã hhcín ovà hTế úcl gì úđng iệnđ trăng dưgnờ ầms, ogàni óc nà,y vtậ ửca như nnhưg

……

đầu mì, tiểu àml đnag htấy Đợi bát quná ,ềv avừ ãg mà aquy tmộ chảo Tích cúi nữa .lại ìm gniồ àox nhị gnòv trong đã ăn đi liạ Trần

?”ìg od màl mKi “Ngươi tới rTư vào yđâ nquá ì:m bcớư ựd

ầuđ bị Tiết nứt sổ acm hhtnà óđ anb vẻ hmnộu choạng m,ịt àl đ,gnộ nếđ ủca ênb pih uýq buầ ìnhn Cấm ựcr .áhcy màu vịn cửa iờtr ra ạhnl đã dậy, imô nạgol alo khẽ oign,à ửT đứng gạch àov đỏ lo,ẽ ôhk aus tộm Đôi aủc đmê nàng nvêi mờ

……

áo uqan Trư: hắn cứ gnọ giấy.” êtrn đưa ừt hgNnư lấy làm ivcệ, ,mât gấp kngôh oteh ờli at ộmt Trần mKi ra mtộ tya ohc iấgy Thcí ờt rgton úpG“i

ừt nCghôu“ vọng íS iLờ Kim nói: Trư, Ngũ ếgitn lại ấCm dứt, iKm rồ!i” rngtố có sang Yến Anh ìnhn rTư ãM và chuông. Võ hcaư còn gtiến aphí đin,ệ luâ, Tử hniêT ngạc ax ượgPhn trống hnik xa onhạ hỏa htàhn ntrgo gunc

bơm hưn từ cần thủy cơg,ưn nưcớ Một khác ồir nầc Thái nhêgik phun trông ihcếc đẩy máđ Bình dngù voà íckh bmơ thùng ,đến hút ilạ pháo iđộ únsg cưnớ sáu cháy. ycạh

……

oàn ỏhi ểth ừch đtạ lát trong Kim Tniêh udấ thấy ra ncầh “Ngươi lâu, trọng a”?os tới lâu ốchc óc Trư ã:M từng hồi hai quan nhàh

sớm nhai mì tát tmộ Tưr chưa ảc nhắ: àvo vào độ xoà htì tịth quỷ aừv cho àvo gáy khách làm duầ hoc giơnư nhiệt là unqa hnân ùim cái quan, số.ng ánhb như băm ìg ỉg đen mKi hành hoảc tớ,i àm có Gừng các .noà” adi sắt, yâđ cháy htcú ãđ xào cái ẻcho, soa? duầ rồi, ,quá “Kcháh ovà onTà ộđ hncgẳ n,ahu dính sau uềđ hết mùi nát àton

cngu uđầ ccá đạo Tú hay Trên đi niềPh tyấh vệ hai Nôg ,ilạ vệ Giải qayu ềtnryu nếigt ndẫ ừva c,hnâ heto bước it.ớ iiảG Phiền nhìn đến

cùng, đài muá cốiu ãngqu sân mđiể íh tmặ sạhc gontr tmặ dài àiđ ca mờ gnaĩh ễnid K:"ý tứđ ângn Bà Ni“ó trên tênr son ởv aul ngox icá ìg hnìn lmà ilờ ilu, Nma ảo cất khcáh óbgn ờgniư gan lâu, màn "Tỳ nâ ilạ ếnđ ,ưrtgnớ is liền ,hạcg iướd ”…ọggin nNgà

gôhkn nếu đập ar tối mtộ ặmt cượđ màl đũa rồi đừgn mì ábt đcợ,ư ccá đẩy của ũcgn bàn: đi đnế “tCú ủng”. ayn nhTiê bát gơniư Mã, ăn hòng ãG xuống rớtưc àlm mình lại,

ỏt ăđm ãM i.êcuh ẻv Thiên

nlê mì y,àn oàx ónng ổhi trong utểi ìm bưng Lúc nhị nà.b unqá hai tbá

nHgoà không ốgncu đầu áh,yc ngmù ptậ cả cgũn ànyg âhcn. m,ột iộn ầnl cháy lnầ, tàhhn iđnệ ucứ Từ gcnũ iêtn ịb yta inNh ựcC cứ đã uaqn iha ihpả ỗmi Tử từng rằm haỏ ynà gyan riêgn ềuđ nỗi nên phải Cấm cháy. nguc ungốl đến knghô ácC inễd cũng

gưniờ hniN tiểu phía vã g.noià thủy thì thái xách Từ óC ‘háiT duì múc ar cung. yhạc ìBhn tộm hậu ồđgn ghnùt ừt đặt hycạ aih iđ iưnờg gcnu, diện, vội Từ iáht iồr cổng cưtrớ voà grotn ’ơgnưc ớcnư bằng đối ồl khổng iếcch iámg iộđ tiớ,

vừa itểu âđy, ớt:i ệnimg đũa, imK ilạ ọgi rTư Lại“ mtộ y,âđ nhị vào yâ”đ! gắp cho lại nưhgn đã

àny lừa quay ơiưgn at:y i”đ! grộn hai rt,nả râtn tếh giờưn iđ gsan đến “uMa hâuc cung o,sn cựD ta đi, ndag đốt ứht đ,yâ milê cái yáhc m,á vào ly hgnữn cho Khôn gncu ựDc u lồng ếth đốt ulư tgạ abn ,at cháy àyn Nàng ữhnng Khôn đi,

nấu đại gàyn Ti Thiên à”m. oab hạ ểuti có cứch nânh ,nânh thì nhị nhlà Mật thường điệp ạ“iĐ igờ nướng làm nă thầm: ộctuh iảg thấy ngon Mã đâu…

caủ đập ,yàn ảC ôngkh nxgốu, tan asu cú ỡv chịu khắp spụ nổi gúnđ viã i.ơn hếT đũa c,lự mKi ưnghn ilạ iác nhà.t bàn iơr tặm nbà cúl Tưr, btá

tóc đầu thanh nìhn tia rỡ gạch y pih còn bù ớưtr.c không rnêt ngày như ấmy hcpụ xù, ki,m ẻv nhốg rạng ,ệxch hmìn úic và ộcx iếTt ýuq hách ngbó

ễDim ồH một suy hĩng ếiuM hKmâ Lục ãM ếhuit gưtrnở lại một.” ínht inên sơn giám ộtm, là Têinh caủ là V“õ unQâ nhiêT :lát iGám ơgnưD hhníc íthn

tnrê lại, agđn uayq đậu trông ộmt mèo nikh .ngnà cno ạgcn ýuq ihp neđ nìhn bình hấyt igác thản đầu cửa, cảnh song Ttếi

ễl trên iồr âhnN hCu ib unâQ nhắ quên có không? s,oa cung ổt Y chết, ọhT hkắc “Hồ riồ ửkh huậ a!”os nôgt pảhi gia uhếi mnuố ênuq đã ữch ta hỏi: giọng ủac ễđ ắnH mtrầ gì páhp ừtr trước cũng áiTh

ngùd quay gì thủ ?yậv” ãM trgno Khi ở êTihn gữn h:ỏi chyệun lại rtớcư yX“ả ì,m sổ ra bên náuq cửa

Sơn Giác là hiCếu ãM htutậ ámgi ừT Tuthậ ở Quân nTưgợ Giám iêhnT yus ộmt, ồH Cố hntí Thiền ủac là là dấu: íhchn àl ihêTn ygNnuê iồr “Ta htní tmộ nhĩg niThê m,tộ ựt hnbi átl ar hntí là Khổ Khâm một, Phó iTnệ caủ íthn ủca người Hoàng nTgổ ộm,t tính tộ”m… tu

sợ ậtM nag”y. chcứ bát im ộmt hoc lmà thít: hitn điệp nâ,nh ti sẽ ngài Đạ“i ihã ilạ

rgnốt nhA ,iđà àL acủ aủc nệđ.i ượnhgP gNũ tiếng Võ giếtn chuông