[Dịch] Thanh Sơn - Chương 1058

Trời sắp sáng, sương mù giăng mỏng khắp núi rừng.

Cỗ xe ngựa trang bị song cờ song tiết lao ra từ trong sương mù, những đốt trúc màu đỏ son phản chiếu ánh trăng, chiếc đuôi bò yak to khỏe phe phẩy trước sau.

Người đánh xe dường như đã ngủ gật, đầu cứ gục lên gục xuống.

Hai bên đường núi vang lên tiếng sột soạt, là tiếng cỏ cây bị giẫm đạp, nghe hơi giống tiếng gấu, lại có chút giống tiếng sói.

xe. ềv Bạch đi auqy ab ườgđn qua: nco ừgrn Tiuể có Muiế ờgnđư "Bọn núi ưiờgn chỉ pảih ìhnn inú, tíhhc để ngorT ừav Tn,ah Loã ahi có Câu." uđầ đường hướng cubộ iđ núi gưởChn bỏ iđ nđgư:ờ ãđ ợph ịhN thường, óđ Hắn chúng Đài, ênn

Vt!ú

,unhiề nồd onsg ênb vtọ enđ một ngựa, xe dậ.p có aiH cgũn osng bngó ngừr. gront những nàgy ảynh sột cạyh osạt ntếig ầnd, ớiv ộmt núi nsườ ngày Dần

gă?Thn" acủ oạm ,hểt hnắ iKh "Khương nilề nhìn rầmt õr giọng: ith dung Hiển

gôhkn gđan x.e thể etho ábm thứ rừng õr niú u, ỗc âm ìg nhìn hưngN

…

Tuểi khí thượng aòh nghiến lạnh. răgn một hít hơi

ccếih đều Bchạ káhhc đen, bóng ẩn Các tất từ là tối mặt íhhtc iớưd róTc da mũ của ágip ùt,mr nĐá ậvn Tướng hniS ạĐt cả nđế hàTh.n ươngg màu mhìn

nbắ t,ărgn dưới ênl ộmt bật làn gncu hán lên, gniết nôghK nhiêu navg rung bếit bnầ bao dây ibụ ãđ dây grtnắ bạc. ar nguc

ênl ngc.u gintế ànm nđe ữaiG ừgnr togrn cả núi éx yâd sương đồng rtẻo otạl vang gunbô atn nỏg,m hót cihm tất gbón ộmt

gHồn csứ công tóc Ly món uố,xng trang úcha cho othá óct xõa. của biú imá nmhì mặc Kinh Dnươg buông trên

itếx, Tểui ũ"Cng hpiả theo ghknô ươgnD khác yL bnọ gôcn ắtd có Sinh píah Mtộ bổ sung: Tiểu Đài mtộ ảhcy ocn hịN ngsô chúa hịN órTc mna uaq ớTưgn àĐ,i húcng đ.ưc"ợ kgônh

đi, tộm uếN cng".ố dgùn xme âmt lnê trời. hổk đgún bản mình gánhko kôngh nổi mệnh sống nug mà êku mtâr gọn ònc tìh dựa ukê khác gnađ biú gàng, óst ngNà mtệ ilạ thì cứu là ovà sống "Yên áqu cây óhnpg óct lĩnh, êtrn ni:ó nmgạ ,ưđgờn

Vút!

ỏnmg nShi rừng, Tướng .âuC màn về ẳgthn Lão Chưởng áus trong ovà píha chui ếnit cTró mươi liạ gơưsn aB ừngr

có ốgnđ Nngưh của một dưiớ x,e ôhngk gbnó cỗ íhct phế ư.iờng

Teoh àl aus hnàg nữa. hccụ êtn mũi

ỉhc gêgnhni vỡ xe, gỗ nbắ bánh .đi mtộ trục tan ứht iha cỗ lăn xe tmộ bhán ntê cho bánh vẹo gtrún sang cả n,bê êuix đánh ũiM òcn ,hàtn

nbê say iMũ ngủ, xe voà ex têin iêxn ván chạn. uaq uđầ người nxêuy cổ tnê đánh găm gđna

Ta bánh là ồđ tbiế ềgnh ta".y bước iạl uNế huềin nhưng ậgp chẳng ạĐt ớcbư lộ hipả uýq ộtc cgnũ ai nóm pấht đi ềuđ óni bánh con ộtm at hnoga ặmd qanu này ứhc "ừT xe ưmiơ ựag,n ãd rất và ghềnh Sngù xe… đến yấl ibtế nhĩl hTnhà đi. ửsa imơư ốhnc xe inú dài triều pậg ôhgkn khó auqn iểtu àl nhất ưt Hạ dặm. đgờnư ơTnưrg bnố trăm đcợư iah lộ, cao snơ rênt thận, Nhngư ,ax tniệ ẽs Quan, đi ,gnhỏ Bhạc aqnu hnCả cnẩ ìht ềirtu óc h:nềgh tu ử,sa lại sửa Lễ ảc Đán ba

ãđ giống phải dương qua." đất ằngb không đi ,auq có "hgnôK at nứh cúl nh,ẳpg :óni êtnr chBạ ếđn inSh exm tặm Tróc nTha, nTưgớ uiếM người ộMt

…

ncò liạ Lão Câu. ỉCh Chưởng ừnrg

đã cr,áh xe nugxố ávn oba ánt, đất Thăng útr gỗ tgu.n sáng bya hcmé vung vứt ắnH gươhnK đường oađ voà áci tộm pụs aól tứ ưhn uyê niểH đ,ao thân một

cung âdy lên, uncg tai mâ ra sừng é""tk gnva ếtign cyâ òb ikh ếđn koé đó hóci ứmc tmộ hptá là kih ngâ căng qáu och Miã tnhha nđế tải.

Rừng Lão hCưởng C.uâ

sắt lao Tên gnẳth xe ún.i yâd, dưới ỗc ngaự hpía hkiỏ ờri chân ềv

của vào sụp ữiga .đổ chiến nựa,g hình ba mã kéo iũM loạng gnếit choạng xe găm cổ tên thứ hí ón cỗ cả ntâh vang,

thó ỗc êmth có iMã phong quanh lao ,xe kih đường. angv mọi im ờưign ar tếign nlê, mhci nhơ ahi ,ừgnr ớmi ngả kỏhi óc mìl taỏ nđế gđnứ iờmư

ngbằ không aòh .gà"nn hay ưngtợh thành nkẩh "Ngươi uiTể nkeh :ápđ

đã ở âyđ, ghen hnnâ tmộ àny rgTnơư Ly ở danh ếhtuyC nhất .ihạ uitể ămn nọvg agyn ệk.t"i ngài ảc nhị đi ơrưnTg thư "Trương đây. mức hổn trong gia nhể, nhìn thư gnũc nghe là gần có vệci hgknô Lại aT tná tià nờg yấm aig hoà iutể gpặ óc Dưngơ tưh được iutể công đại oàv nừtg ởht nẫv gnờ acúh nội ởnhgt:ư vật ịnh ácc nhân, liợ hnkgô nịh ơrưngT ậhtt hớ,n không nThgượ trnểi đến rntgu ,iếtb là Kinh auq óni nữ là qênu iạl gũnc

ỗc chhtí niú hở,t nữghN ẽl lá áhkch sát ặgnl quan kẽ nní trên uqa ex.

ủac "Bình lời nags ta nió: Mnã quay mà!" đuề Tiểu éh iểTu hợư,tgn thường hòa đyâ miệng, àl ấtb nhìn ựcl

nmhạ thế cái. ovà évo ôgnh Mãn một nhưtợg aòh sức uểiT Tuểi dồn

đi tắd túhc quân nhơ, lăm tiếp: liố, hchní nbố ạh đoàn l,aừ ờmưi và có gian ohte gũcn ,dặm hcuị thnấ ycâ ượthng òah ba mỗi Sùng thì trước, Tiểu Nhưng dẫn Lễ nhanh at nyàg ơưmi hngữn ạH nan yàng pảih ấhnt tộm nđế tạg chân ờưngđ hàhn ípha lúc vaừ rồi." cành được ión àl nNưhg nếu bảy đoạn ươTngr húcgn ểht ắnhc àyng iđ nbố vừa ề,v àgny có cúgnh …nQau "Lúc yà,n ộtm .dmặ nhầt ta khổ ềiunh điện tốc là ếnđ ab,

ẽhk: ht!eo" trưởng tuqá uĐiổ" uph ácBh

Vút!

núi ùm lặng. ạil ìcmh Giữa oàv lnà tm,ị ibụ rừng tĩnh

itpế teoh. Khoảnh khắc

xốc cági iht ên.l Một sấp ưởrngt bước ênrt idà lông hSni htể nagđ đầu tđấ áhBc tới, Tcró hup iộđ Tướng ảnhc nằm trĩ

từ ohc ,vụn ẽk Trngo cỗ còn đã ìhnh áhny xé từng ắbn nậhn lhan ra igtnế nogrt ,ra đầu khi nó. thành ắmt nmảh gió ccá ntá ủca ảnhl, nghiền ban tên ndgá đến kgnôh ycâ xe sắt

rồi." Bách lnạh dấu gtưnởr gingọ nói: "Mất uph