[Dịch] Huyền Giám Tiên Tộc

Thục đô.

Khói tỏa mịt mờ, tiếng ca vang vọng.

“Xưa ghét hư danh, nay cha con thù hận. Nào hay thiên thượng vô thường chủ, dưới cầu Đỗ Quyên xuân đượm sầu. Ân công băng hà nào dám tạ, phải hỏi có lưu hay chẳng lưu… lưu hay chẳng lưu? Nhân gian tranh đoạt sinh linh thán, lại để cú già giả đế vương!”

Lụa đỏ treo trên mái hiên sẫm màu, khẽ khàng lay động. Trên đế tọa không một bóng người, bên cạnh đặt hai chiếc ghế, một cao một thấp. Chiếc ghế cao cũng bỏ trống, chỉ có chiếc thấp là có một vị chân nhân đang ngồi, tay nâng chén rượu, ánh mắt thất thần nhìn về phía xa.

vàng chắp hânn Lão ắcl vội úmn ,tay in:ó êlni tcụ kúhm ầu,đ

úcl vừa vaừ ắhn hiỏ: chút xong phải giải khúc gnũc vừa vciệ ab là cảm ẻm Đây yhất mới noà cũgn gọntr ủth rtấ ạh,cn ioc tranh khuây. ìmt giám sát, ộmt ý, uyế, bèn eNhg ũngc hắn

lạ iàoH cứ lcú lá kia, mki nyấ àon qau,gn sắc grton tay nũcg ra boạ áo có mặt nhót ậcmh ịV hờ,tgưn phát dòng ờgưTrn ồh gađn úrt iltệ! lá rãi từ nào cụl ểht nảyh hiện oic chính đều ciỗuh ĩs tu hók nyà ùhp hắn ấtb taự

bồi ‘Nếu iD cho vẫn nhi sẽ họ gncũ t’a… bọn ưhgnờt lạc,

nhgẳp ị.ađ õng ngòl àl Thục nùvg ẽs Nếu ổgcn mtộ rcThạ, ơnS ngưnh ửca hmạc nió cánh nsơ tếh là ànĐ aịđ acử áp ấTt hgùn rotgn ịđa trước cníhh gtùrn hmên àl hu,ậ Thục thì mở phía ấnrt ynà ủac ốvn rtong nbê ikh pệiđ, ihmể chảo, r,a nNêih ô!gmn Ô ấđt nằgb àl

để yấl ậv,y iạl âyđ àl hCi ,hạcn áth ta đám “Ngươi chỉ tai. gbnằ êm giiả nió i,ún là hneg coh tấr Thanh Miuể ,ihtếp thấy âdm ảc ưađ ôghkn ọig voà sầu.” nadh gánh

xảy ụhTc lạc một đnôg ihk nhêin hnnâ ựt liền ụhcT sớm ạiđ ar tsá hh!cin đ,ế ucy,hện nìm.h thủ hnâc ứct tấnr đế hPaí là để nhà Hắn với thành, giám ậpl liên nhỉht ãđ âhtn đô

myấ àl iảph… trước .”yna h】Cn,â bài hná【hK “Phải, ,】ậpL ntịhh ânuH nhất agđn hưn ơnVưg àhhn ế【Đ khúc hkúc c【uốQ là hiện Tửu】, yàn uđề nỡLgư những

rõ. lpậ ctứ hiểu Lão nâhc nhân

là cnũg u,qa dù đến abo ctá.h ỉCh utự ủca ãbo là ầnht ,thngô oãl à,yn tháng hôm ốtt thành nhân, đã ânch gonrt ba ỏhki gắnđ gnâd hơn. lên vị nỗi aos yan măn ơni đpẹ phong ưhgnN ộct gia một Di nkghô gũcn nhuêi nQua lògn ngày Tưnợhg ptá

i”.ồr i“hêNn Ô tmấ

tày ngcà ợs này rờgnTư – gđnộ lẩm Hoài hành ớln Nyụg hnư khiếp vị lâm gna gnư,ơV ẩmb: động hơn, nên hệ ovà ờrit ibtế tưcrớ hícđ ờndgư ơnh ot nỗi Tcạr nhiều Khánh hnắ hcnấ aủc

rồi.” tới Ô ãđ âLn ỳK ạBc“h Nhiên

Đế ơngDư at khách yàn Mhin không ig,ữ ềtruyn quả ôgn iốb ắbt nay rồi, biố gnưhN vãn ehng “Thượng gônhk khí hôm tậht chuyện ành l.ễ đã tai ,vnơưg đã tức tiền tin ếđn Quan đề tểh hấtt ịb ión là hpn”ò.g

Ly Thiếu thần lành, ynà ạil này hgô,nt 【Đàn ủca tcúh đạo iệhu bệnh ơc lão ỏHa làm ãđ ươgnD là hgnưn trúng thị, tưgơnh nhỏ ưul Loã nhân căn hncâ nnâh tểh là i.ta động piảh ut ĩs tíc,h hote Thuở đại uhcị că.n hấnt aunQ hỏa ạo.đ Tnhưgợ loã chính uty aSu Phế,i】m ẫnv yal

vội, vết gknôh tụ,y chuyện ar uốic này ngùc ịth hkông yh,a àl chân ậnt ợghưTn ínht sự sẽ có thực nếu thì nhân hảpi toán người tnêr Quan “Không gươhnt ôknhg huệnyc với loã ncũg hàhnt rgntu cũ chân nkôgh ânh.n á…cc”h ảxy

óc Ô… hưngpơ còn àon đyâ hut tận uqa ãđ để ớti ỗhc là nữa!’ áđhn giờ itá giới đnứg cđợư tướng, để lpậ nđhá ađị nvgữ ònc ủ,ht ‘Từ chẳgn ,aso nạp t,iớ nuế.ty mặt Ngưhn ồri bại thể gphnò iảph Đông có đã Niêhn òhgnp

’?Ô êih‘Nn

ầtmr nĐà c.mặ Phếmi

ạiđ lão hãi ếb,ni cắS thốt êl:n ặmt nhki

nẳchg nêb chó hmiPế chỉ kẻ iờgưn ảc là onc hắn hno há gNyụ nió Viện ừngĐ tớưcr yđâ iếtb gũnc nhỏ, nhầT khác iak họ Đàn nào? nạgh tặm yang oãL àgi ộmt Tôhng nẳhcg Pmạh gì àl Pmạh olã Vương nờđư!g

nhận nặng sức nhgNư chợt ra à:yn hai của cữh ãlo

ió:n gật iưcờ nháhK ạrTc ầ,uđ

nếu ũgcn là chân nnhêi naqu tấm, thiên rằng ỉhc àny Thậm một ar óc ãlo đã tay… hpiả nlầ nộgđ cảm iế:ntg yàn mat uảq ảbo ích nânh ẻk ộcub đều nMih gưn,Dơ thán đành lão

nhân ờicư ộvi ứgđn gànv hncạ huầ ậgt bên Lão đầu, ió:n

tcụ nyà nênih thấy.” người ita, ngđộ giàon thanh viu ontgr ịthn để cho ầtnr “Đại ạngh là hiếm ênb ĩd tục úghcn hứt nhạc êhnit nghe âdm ca, kchú at yấm nhân…

yĐ‘â emx tin iồr…’ ta là như con

chân Ô… ạmPh ”!giữ ênhiN“ là hnân niơ ấntr

ểK“ cũng ịv.” thú

bên nhàn khẽ ná ịV ạhnt vỗ uđầ nói: ,iạl hânc tay quay cạnh, ặtm nlê nhân

kcịh mấs ếhPim ừt éts ựat .ếđn cũng tiờr mặt hnkếi hiáT pgơưnh âm từ Mà thanh uềrytn ,qangu unêxy bếin, ề.đ một àĐn ,ưH xa qua vấn ấy giữa động ra như Tiếng từ cắs hnận

gnpụh kẻ hcmi uqnầ đậu cúl đông ttố ygâ cạn ũgcn tử hưc để lại hnhíc Âm ầyb tiô yâc ềynhu ly ncạ ngọc Khánh ơc cặht .”tớ trị cao kiệt, gunố atoh. mlà iạl ựs a.ọh xa, áo niơ ,nHâu tôn, ạtv ióG“ cđứ Chư gặp tâhn

trong mtắ ằmhc s.cắ nhìn hkẽ cạnh Khnáh bên eól hná lnê ằcmh đứng o,ãl sáng ịd rcTạ

sấm trời! đá sét prợ xa, ngcù ưnhPơg đtấ

n?oà Nhiên Nơi ?Ô

hêmt ạil ải caử ahó áph ra ộtm Ồ‘… …’anữ

rút n,ôhkg ăknh này, sao óc hánđ tộm mnă ngud Mức Nếu ải ửac uil Ggain đị?a aưx oàiH làm về hcmạ ung vỡ ểđ lập, Ngô iệtV Đại thành thể àon phá Tiêu độ ckhá tới Nhạn từ khó hcgnẳ nữghn ôM.n hụcT

lmẩ hnKáh :bẩm Trạc

hạ chỗ, sua âyng iPếhm ànĐ khẽ Khhán ggnọi ộvi nó:i tặm tại gđứn nibế, đuổi ưgờin apíh et,ho vàng cắs Trạc

aty, inên ió:n đầu ậyd ỗv đứng bật ười,c Gã lắc htanh

đột ấtxu rạTc tộm nhưng như êhtm, nơi bước ậtb tiờ.r gộtn náhhK ảmc ờgưnd ra, đổ,i thân nđgứ hncâ còn hỏi ắsc ênhin gứ,n mặt bnỗg bớcư định bếni y,ậd hnệi ãđ có nhhì

ăgL,n tế,ni phục nổi ùtngr dọc cửa uyê,Xn nSơ Ngư ải âLu àm phòng ìth thiên Đông, chính uqa thủ vỡ phá ngrtù hắn iồr násh sông, Nhig cnihh ượvt phá êlni danh snôg quan phương vợưt hBnì l…à ‘Nếu os ilạ hai ôcng núi Pchụ, hạ, trên oteh hùgn rồi auq ơD’…ưgn nutyế với icếnh o,nn Vụ iếtp

ànĐ đáp: ộvi ếPmih

n!”ày ệ“yunCh htế gì

gôcn àl iảhp hngẳc eghn đíhc gihN Bạch in,ó ònlg nguh gcũn ải giờ .ra Phiếm Kỳ àl bại, thế ạiđ óđ nưghn gnạ.c Lân Tựhc Xêuny, đây ảyx mà hãn; Phá có cnò Đàn chẳng caử cngũ nào, chệnyu xác nit đó háp phá Vụ kinh Lăng, không thể

tnâh yậv gì!” at vãn thượng này ưcợđ bitệ chẳng quân nhà già ,iột ra sự ưhn ygâ ặđc trách cệiv ovà àl tật vô àL“ nòc dụg,n ệbnh không !ân ạiđ dùng ibố đã hận ahik mà Chỉ od

tma thấn quay đều gnhTô gađn pật igờ ơhn ithờ ảc hnnữg gì âyđ ở áhkc cưnớ Thần ệT quan, sĩ ềv trung ,pkị chết! của gônkh nữa, ẳhgnc ut kia ểht đã