[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

Đã qua lâu như vậy, anh đã phần nào quên mất hình dáng của vợ mình, bây giờ nghe thấy câu nói thản nhiên của cô, trong lòng anh không biết là cảm giác thế nào, anh nhìn chằm chằm vào cô rất lâu.

Chỉ thấy cô nhíu mày: “Sao còn ngơ ngác đứng đó? Đưa con cho em.”

“Ừm... không sao đâu, để anh bế, mọi người đã ăn chưa?”

nùg ệpiD cha mhcậ gốn iãr lỗ nlê, tgnếi ra tặđ êdmi ửla ếuiđ cụ... phát điếu gnầ bắt nđga ycáh úht hỏn rồi nđế Một nùgb ống thuốc, uầđ que ngnọ

ũcgn hcưa con cản. bế ạcg,n gời anh úT người sau ừt na,ữ lại lớn mLâ aob lệ hna, háp ihk muốn bế ahn không ênl bế noc any trai nhTah ị cũng cô gnăn ,nhỏ nhưng atir kinh onc hôm

Duiệ ỏhn cô orntg tmộ mtộ iđ ochá nhìn ngưb đĩa bpế átb oahki cắt trai nlga bế con iDệp hn,à notrg cải cô àov nùcg Đnôg ehto yhất tay ra. ẹb ừt

ợ”cưđ. àvng bnế, Bọn“ tìh Bằng ểđ mày: ờiưgn chồng vừa hơn bà noc uính ấtt nco rỡ, cá htu oah áchc imọ àon thuyền vàng lúc ờignư không ógn iDuệ thấy ãđ ngồi crự cá ộl, ừgtn Đ,gnô vàng cả uma ịb hnìn nữa Diệu thấy lnớ bên ta uđề có pDiệ hoa ạcnh cũng ệipD ôkghn pcậ

r”.iồ Ă“n

cúh D“ạ, ba!”

àB“ hoc n:ió bay ar, ếnđ mới aứđ gôn từ ủac xung ikóh mấy ikh ũmi và Mãi nhìn uaqnh đâu?” ệngim

ựs gknôh hnA !õr hớn thực

thu với sau xong, hnìn bọn cha lại átb hna ỉmm dò cô, ềv đó ũ,ađ ờiưc Dặn ìhmn dọn phía thấy nìhn vợ mình. rẻt

hơntgư ahn inờưg nha yêu bà gặp, .tnấh ôghnk uôln ớnh ấMy ụhcc năm ấtr

trong nọb này mà đều nơi, ặmc ạyhc niah có uảqn thời kmếi lớn yạhc ngai ìv trẻ ếk ờhti trong Người làm ìg đuề bnọ ônth. nsih mà ểđ lý hkpắ khắp điạ ,rẻt

hôm ánb oab mẻ ợưcđ àgny t”ề?ni “Cha, ớlưi ác ànvg aoh hniêu qua

iụt đưa ở mấy ếnđ hay ônth bà nhhna ốc hácu, ửht có về hgônk, “Mấy âđy”. của nỏh emx đứa gưđnờ gonài ở ven ađứ uđầ bà ồđng

iờnưg Anh ôhgkn tặđ ra cầm rất lộ đũa ýl của ác“B yhất để :nió htam hai ấmy ớmi hn,ỏ ênl, là đứa nehg lam, tcợh đúng.” đều đạo cả đứa ciả inàgo bác của ahn ahc

đũa hhếcn ábt ắct hnỏ, xốun,g anh mấy áig cháo tcắ cshạ ohnkgả Diệp khoai lùa 5, huác gnađ liờ đứa huác ổiut ế.nđ 7, ,6 đặt gônĐ ahc mtộ ábt ọig ngal ingệm Dệui trai 8 nói,

túch ếnmgi vang, ọh inềT ?gì htể gúhnc at, ở Đông ịb nió. Duiệ oL nrgto cái bọn imo đi óc giòn tộm gắp cợưđ?” một “Sợ tâm âyc pDệi ciả úit soa ẹb, icá cnắ ì?g không để lắng

rất rẻT cno nầc giờ iớm ghcún hè, kpắh bây bọn chừng, ognrt ớnl có đaù núi, ỏkhe trong biển, miá. thể trên m,hnạ gtônh ưđợc xuống aừv hngkô ềđu bọn nàyg cũng chiơ nghỉ chạy chạy ờgưin ở ẻrt thảio usốt

đang ồđ iếtb ỏih còn này óc qua i,lạ mtộ ôgn Cah lên Diệp ,tingế lếic ba cái, thèm nhìn !ìg ứađ tứh ũcng óin không nàyg ãđ noc ra, kgônh là ônhkg ý ômh

ạnig irtờ ềđu ,iàong Mấy ấrt đứa không cũng hn!agc nhỏ mtặ nãg,no ứgnh àoh ra goann hạcy chói

iệDp ệiuD Đông:......

“Đã ôknhg nyê”... utổi mươi ámt ir,ồ hcịu nòc nồig

dùng àov thuốc úrt ạnh.c bên tay phộ không lê,n rtả ngố ál, lời, yấl uếđ,i của ông Diệp óngn đó cầm một tuqẹ ra nấ ỗl êidm mêdi một ở sau que mắn tròn aCh

để dưa là Tối đến chín cắhc ộuthc ayh ứađ clú hnỏ dưa thôn mớs ig:nết ộhutc đã vne mới gnô qua này và đầu ăn nSág“ và chưa. được đã lẽ êln mẹ ,riồ .ètmh” Dpiệ đỡ hmô ngoài, đã ôgn đi mẹ ẹm óc xem rtgnồ mấy ẹm óin nghe Lúc ngđú ra ở gđnườ

Diuệ trấ sẽ àv ãoL ệyhnuc nếđ ảnh Diệp httạo là êmighn tiếng, lên mtặ rọgnt mọi ảc ahc me màl anh uến đúng ênn “haC bác caủ – Hoa tởr ábc tình ảmc yấ nhị sợ hia han vẻ đagn ghnưở nìhn phác. htcấ acủ ?khngô”