[Dịch] Dạ Vô Cương

Tại Lư Khuyết, làn khói thơm lượn lờ, không gian tĩnh mịch, tường hòa.

Tần Minh tựa người bên sập lật xem cổ tịch, thi thoảng lại đứng dậy, cúi đầu múa bút ghi lại cảm ngộ. Thanh Nguyệt suối tóc như thác đổ, mày ngài dịu dàng, ngón ngọc lướt nhanh, ngồi bên cửa sổ gảy đàn.

Hương mực kinh văn, tiếng đàn thanh nhã, đan xen vào nhau tạo nên một khoảng thời gian tĩnh lặng êm đềm. Thoáng nghiêng đầu, hai người nhìn nhau mỉm cười, tâm ý tương thông, an nhiên tự tại, ngưng đọng thành một bức tranh ấm áp, đẹp hơn cả tam thiên phồn hoa.

Tần Minh độc chiếm Nguyệt Thần Hoa, đoạt trọn tạo hóa, có thể nói là thỏa nỗi lòng, xua tan uất khí. Sau khi trở về, hắn càng tận hưởng sự thư thái dễ chịu, chỉ mong khoảnh khắc này dừng lại mãi.

cnhâ ìb ai chỉ ềv các nă Đơ“ưgn thế lưng gứđn in.ổ ípah chúng lộ là uayq ođạ, gôngn isa ,ta chặo vật nkhôg cứ áqui Hắn iphế !i”rồ ncầ ớcưb đòn là niêhn gồnđ cnồgu uyệchn Tên ãđ không nió thật! tư thôi ú,đng kai

ot phương ipảh phải mn.ằ tày hntâ yấ? iác ũncg nắH nạth, khi này ngũc iợđ khẽ ,gì là lai có cờưi ,ộucn ốđi hco kể hnắ ồngr ,lâm hcđí hổ ia kẻ tBấ iággn itrờ clịh gan là

ig,oá lần ôĐ của Đạo các ra imờư táhhn ạhhc êih.T.n. ếinhk Xíhc ộđgn ,ềv bí Kẻ iak iêln Đại ậvy mà này ayt tiếp T,hành trắng uhệnyc hai đồ nẩ .nươghp ềHynu ấhnc tâm

ườgni mcả nâhn gnoah rít ngược ohnhà gnàc gnucồ ngày uqá ấyth một hình hành nté tâm trgon ảnh ngang rõ nlê uềihN đường, họ. hệni ãg

ơtưghn tủh ừtng oánđ tá‘n tu’ bị lần rgnto cựht hinều Vương ngũ Ta hâCn ‘tán tu’!” hnhcí rất ủac liên ghnnư ạli àiv vị nrtọg đồn là ép, .nầl “Nghe Tầm ạnm,h ar có chèn bị tổ, này npảh hnnâ ụcL iờgnư Phan, ậpth kích ựs áđm

thật Cệ“hnyu quá mất y.n..à .”ặmt

itớ, như nđag Lục mở iưgnờ ngồi Phan, ámđ nầl cảnh tộm mong diện” Tmầ đều àml chuyện ,hnâC “danh ihk coh chắc sóng. ấtT nVơưg nêy epnh ẽs cnắh àl tràng ra Xảy osa ra hcờ y,ậv vân nLâ Tề dậy pghno ảc íb c?ợưđ

ộccu uys mex là Tất gnờiư mọi uềđ ảc gnđa ốrt kẻ đoán àno àm.l

phế Hnắ tgôn thánh ộtm gải nâL yậv ra ?soa “ruTy nTihệ sự đồ tùy bị phạm bên àm iạđ àl ilạ bỏ. rồi Cuh sư, ềT ảyx gưnờđ cạnh quy Sắp ịv gưnờđ ri”ồ.

ấhyt người nâhn oign,à pơhgưn ,int khó nhiều Bnê ảcm n?oà trố cộcu hạng rất là yâđ gcnồu

ọh âyv ãđ nẩ nHắ ámđ gnôđ đủ nhẳcg híap hCủ rõ yàn mũi ềv hnìn íb ka.i qáu đỗi bọn .ibạ yếu nlgư l,ạ nếhki một kẻ kỳ ôcgn ưđa áđm lần ai àm chỉ ờưgin ảthm àl mtặ

yểqun vẻ h,yút tya mắt đó trong đtặ nảt,h đến Tầm ạbch hon cụL đích Hn“ắ htnâ sắc kinh iĐô nágd muốn y, ậnv :ión thâm Cnâh nhã, nhắ nhìb mặt oa”s? ta ốuxn.g nâht một

óc ếtbi ấhty ịv năm hìnm ,hiã uềđ hyat ácC đcộ hai định ủca ợs do thánh sức tất ảc muốn hạch voà lời hy ềnurty ỡv yâđ, Thật một ưhc âtm gưiơn toạ nắH ra, kia ”ođạ?t ô,hgnk gtạn.r nệih hóa rồi. iđ nầg đồ hết dựa ộtm sai đ,ồ ta ềh páh iđổ gvọn ềynqu .ốtt nhkgô tcứ nờiưg rất àiv “niT ệlch áhnht

nbọ sư ,tmặ nể nhắ ủca ữn tấhn. ovà thân “Hắn Tầm tát ỉch ,ưTh ưđcợ cLụ Tề hìTn nVâ tình gnôt nhục tní Vọng họ.” cố không tưởng Chân, bay ỉs ,nLâ còn mắnh tin Không Tả

ntê ũgnc “Ta ọh tt”.á không ộmt ý cả cho pảih gnay ăn hợp ngơưi hay, ắhn các nió

của dần iKh ầpnh lại, oạli một ra họa .aki ọmi tni câhn nổgt kẻ gưnời cáhp nẩ ctứ nugd íb pợh ợđcư các

thinê !rồi” Nhhcị“g

mị, ôntg vẫn nhàn sư ảpnhg nêrt nêXuy hắn Dù tanh yầđ dùng ạTi ủy ùim Dạ tonà niht tích. boả thương ámu ạĐo hnầt đã Lăng ượcd người âthn nhạt. n,àhTh ghnưn htấp

tbấ áb pcấ mặt là kỳ ênb cạnh cường thê Đặc áđnh ấyn, không nhữgn Hnắ mà .mảht người đỉnh ếth nể gặp càng ácc .ia lại ia ồđ biệt ạđo, hhntá

hóa hđíc đều ọnb t,ế ềiđu ybả hạ kỹ lượt, ,Phan ệciV cắt Lân tra ạto hnât gnọrt ihnkế nẫng lưỡng. năm phá niưgờ nêrT hạ bị trên gnơưV ạhio .htủ lệnh ầln qyu cthự mđá họ bị ncuẩh ềT đã bị aty

di ađ tức ợđ.cư nhgôk ưhn bí oán sẽ chỉ tirô hđcí hoet ikh Đã thế cờh”! ềđu thân Đợi ongm náđo aig các knôgh ậy,v cục nyà nầhp htật ngồi mở óc áđng ri,ồ ồđ thánh chuyện hcản, ếpti vị tnuố sao nt.ưrờg ra, niệh “Ta hưc đến nyê ihtnệ âul

,ắhn óđa .ôtih” àm hnắ yấht ểđ ũngc ó,đ uệygNt ,ồri oHa kịp hcỉ tmộ bnóg ảPhi“ thấy i,lạ cả nhnì ámđ ncgù iuđổ nđế cuối hết ưnnhg lưng ầhnT ngcũ nưgiờ

ncâ atỏh Nguyệt gnlo phá agnig, kết bên, nmhã ácc gmần ển ếtgni cũng acủ óađ thương ngúđ tlậu hai “Lục ổn quả ccụ ợgưln nCâh ớvi nuốm coi đã là ẻk các mà.” uqá bgằn diện kgnôh hđán ãđ vỡ áhi mặt. h,àn Ho,a thường sớm ầmT Quả có âđy unốm Thần lại

mã ngoài muốn xuống. nhưgn nl,ạo ilạ sập trời như hìt tại, tự nhib cnảh là ahnog Hnắ dung ung êbn

chuyện đầu, ườgni đại Ban .ucộc acủ các igoá là liên iga các đoạt nêb chỉ bàn hoặc bnọ nqau hnđỉ đều natrh họ có iưngờ miớ math trong luận này, cấp

hạn ệyuCnh“ nàb ổitu ttố ntấh ượvt àyn na,ữ quá Thiện uCh tác.” gừnđ giới là do

ưgnời hệt xử gốgni ồncgu íb một hống iếkn, háh,c kể auQ rnogt ,nệit tên ngông tìh ảnhc ml.à ìg bí nẩ àhnh làm chứng của ìth nữghn lời của kẻ điạ ngtu hành ytù aik muốn diện, mắt ảnhp ntậ

y?ậ”v yha gải “Thật

n.gr.àt. ,Tànhh ôĐ số nổi. ,xoa đồ uềđ cũng môn Đại uềynH đâu hTiên ôxn ,igoá ntá ạođ vô bàn Đạo đâu đang cíXh sôi

này “nầL ”nườ!gđ hoang cũng uqá cứs

nhắ boá: ná kẻ ằnrg đợưc ôngbu h,ntí ẩbm ,cgnồu huynh.” nggnô nchả ưghntơ phân àny dhna chđí nkhôg nên hắn tnừg “Lục thân chưa ilờ cđíh nHắ ưnợgl nđag òc..n. hnưpơg với nói bí n,uyhh hcỉ chia

nla bên ccá ógi n,lê bàn Sự nàyg ntá nổi ôsi ósgn ộr,gn .inổ cvệi nàcg

uềhni nên tiết đồn chuyện lộ này chi càng rởt cgàn .ỳk ly Khi ar, bị

n,ơi au,s utrynề gây lan ra việc Về nsóg cực ớnl. kpắh ióg sự

ềV ọmi tbắ ờgiưn đoán đầu hnập sau, âhn.n bí nâth suy của ầhnt

nbố pếit cảnh nửa hCaư iah ởm ưhn kết cLụ naPh, uqả náthh lại hâC,n ồđ ra nưVơg phương. ra, cnhấ Tầm ớmi động ảT rắgtn áhntg, hTnì liên ảuq vậy yđầ về, cựth mđá íb tay mà

để Diễm làm nầl nàng crtướ Vọng ơh,n âTnh ềuđ Hỏa tiên aoH dược luyện Kim Viêm hai viớ Hoa iạl trọng tử ầnc yugệtN càng ”.hụt n“ầL ếkt vồ ảc dẫn ầnhT hTư àny ,hịcD aqun ốiđ Vân quả Kim lần

cnág vừa rút cả dấu, ácc đuổi ũgnc ùyt nơg htáhn ãđ lui.” ưc,rtớ kpị, đổiu “Lần uryt igả ồđ nlưg bóng ngay iưgờn ika tmấ àhnđ của hkgnô

nhất ốs nghi gntro đương gnũ ut Trong ntá ,ổt đối mạnh kẻ nhân nnêih pậht trở .ờng tượng htành ccá bị